应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 农林渔牧 » 求高手翻译一句话，关于流式细胞仪检测的
31/1返回列表
查看: 665  |  回复: 2
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

nieqin138220

木虫 (小有名气)

[求助] 求高手翻译一句话，关于流式细胞仪检测的

...操作过程.......。The results are based on lymphocyte gating on a forward scatter v. side scatter graph after acquisition of at least 10 000 cell events.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
不抛弃理想，不放弃努力
1楼2013-05-10 15:22:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

犇�?

铁杆木虫 (职业作家)

院士

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
nieqin138220: 金币+2, ★有帮助, 谢谢美女 2013-05-11 08:48:27
nieqin138220(hanches代发): 金币+4 2013-09-11 20:16:09
结果是基于对淋巴细胞门控正向散射后获得至少10万个细胞而绘制的侧散点图。
赞一下 回复此楼
我就是我
2楼2013-05-10 18:17:09
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yili_90

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
hanches: 金币+2, 很专业，BB奖励下~~~欢迎常来本版~~~ 2013-05-15 08:18:43
nieqin138220(hanches代发): 金币+4 2013-09-11 20:16:18
采集了至少1000个细胞事件（/活动）后，以前向散射为纵/横坐标，侧向散射为横/纵坐标，通过淋巴细胞门控得到结果。

侧向角散射越大，表明细胞内颗粒装内容物越多。通过前向角散射可以知道细胞大小。没有挨个翻译是为了易懂。。。请谅解
赞一下 回复此楼
plummet
3楼2013-05-15 01:16:08
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nieqin138220 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭