24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个博学EPI ，点击这里进行查看

niejq

捐助贵宾 (知名作家)

职业顶帖手

应助: 3 (幼儿园)
贵宾: 4.8
金币: 2961.7
散金: 68
帖子: 5102
在线: 193.5小时
虫号: 44384
注册: 2004-04-23
性别: GG
专业: 有机合成

[求助] 请帮翻译一段中文成英文

一般说来，含有阻燃剂的塑料在燃烧时，阻燃剂是在不同反应区域内（气相、凝聚相）多方面起作用的。

xiexie

回复此楼

» 猜你喜欢

求个博导看看已经有16人回复
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生已经有4人回复
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士已经有5人回复
求助院士们，这个如何合成呀已经有4人回复
临港实验室与上科大联培博士招生1名已经有9人回复
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言已经有4人回复
自荐读博已经有4人回复
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？已经有6人回复
带资进组求博导收留已经有10人回复
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章已经有11人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

一段英文药品标准求翻译成中文，万分感谢！已经有2人回复
帮我翻译一段中文摘要成英文，谢谢急已经有3人回复
求将一段中文翻译成英文，急。谢谢已经有4人回复
求将一段中文翻译成英文，急。已经有3人回复
帮忙翻译成英文哈已经有3人回复
将一段中文翻译成英文已经有3人回复
求一段英文翻译中文中文已经有2人回复
[color=Black]把一段中文翻译成英文[/color] 已经有1人回复
请把一段英文翻译成汉语已经有1人回复
请帮翻译一段中文至英文，谢谢！已经有1人回复
求大侠们帮忙翻译一段文字（汉语翻译成英语）已经有5人回复
翻译一段摘要，中文到英文，很久没弄过英语，自己翻译一遍，总感觉语法不对已经有2人回复
请帮忙将一段英文译成中文，谢谢已经有1人回复
请帮忙将英语翻译成汉语，谢谢已经有3人回复
请帮助将一段英文译成中文，谢谢已经有4人回复
请帮忙将一段英文翻译成中文，谢谢已经有2人回复
请帮忙翻译把英文译成中文，谢谢已经有2人回复
请求中文翻译成英文，请大侠帮助！已经有11人回复
求助：请帮忙将一段中文翻译成英文。谢谢！已经有1人回复
请将一段中文翻译英文已经有2人回复
求一段汉语翻译成英语已经有4人回复
请帮我把一段中文摘要翻译成英文，谢谢已经有1人回复
求助一段汉语翻译成英语已经有1人回复
【求助】将一段中文翻译成英文已经有1人回复
求助：将化学相关的一段中文翻译成英文已经有1人回复

有一种友情，叫做回复；有一种素质，叫做跟贴！看帖回帖，利人利己，利国利民！

1楼 2013-07-28 20:05:49

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

回帖置顶 ( 共有1个 )

zgrmws

至尊木虫 (文坛精英)

博学EPI: 2
应助: 0 (幼儿园)
金币: 13886.8
散金: 2922
红花: 9
帖子: 13196
在线: 377.6小时
虫号: 1808939
注册: 2012-05-10
性别: GG
专业: 肿瘤免疫

【答案】应助回帖

★ ★ ★
niejq: 金币+3, 博学EPI+1, ★★★很有帮助 2013-09-05 00:34:14

Generally speaking, plastics containing flame retardants in combustion, flame retardant in different reaction region (gas phase, a condensed phase) aspects of work.

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]

赞一下

回复此楼

2楼2013-07-28 20:57:32

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

普通回帖

2804891325

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1307.9
红花: 1
帖子: 174
在线: 23.3小时
虫号: 2471065
注册: 2013-05-19
性别: MM
专业: 色谱分析

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
niejq: 金币+4 2013-09-05 00:34:23

In general, when the fuel containing flame retardant is burning , flame retardant 'll take effect in many aspects in different reaction zone.

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]

赞一下

回复此楼

3楼2013-07-29 07:06:26

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖