| 查看: 525 | 回复: 2 | |||
张在永木虫 (正式写手)
|
[求助]
帮忙翻译一下这段德语
|
文献中黄色的部分！谢谢！ ~6VSQ4](DWR`W4$~JIQTETP.jpg |
回复此楼» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : 111111111111.pdf
2013-05-16 21:24:09, 1.49 M
» 猜你喜欢
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有8人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有23人回复
-
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗
已经有11人回复
-
读博
已经有4人回复
-
JMPT 期刊投稿流程
已经有4人回复
-
心脉受损
已经有5人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
-
小论文投稿
已经有3人回复
-
申请2026年博士
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
求德语高手翻译一段德语文献，自己翻译好几天了还是不太明白，谢谢大家。。
已经有6人回复- 一个关于有机合成的德语文献 席曼反应！
已经有3人回复
- 急求一段德语的翻译
已经有1人回复
- 一小段德语翻译成中文
已经有1人回复
- 求助一段德语翻译
已经有1人回复
- 求助一段德语有机合成的翻译
已经有4人回复
- 求德语高手帮我翻译一段话（有机合成方面的）
已经有1人回复
- 翻译一小段德语 关于有机合成的
已经有2人回复
- 求翻译一段德语文献，翻译成汉语，谢谢！
已经有7人回复
- 求助翻译一段合成方法，谢绝谷歌等在线翻译，看不懂，德语
已经有2人回复
- 求一德语翻译成中文
已经有1人回复
- 求翻译一段德语，化学合成方面的
已经有2人回复
- 求达人翻译一段德语，有机合成方面的，急~~~
已经有1人回复
- 求助翻译几句德语有机实验过程。十分感谢
已经有1人回复
- 急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译2
已经有7人回复
- 一段德语的合成翻译
已经有1人回复
- 翻译求助，德语一段实验操作。
已经有1人回复
- 50金赏化学文献翻译一小段（60词，德语），感激不尽
已经有2人回复
- 请求帮忙翻译一段德语专利
已经有3人回复
- 急：麻烦会德语的大虾帮忙翻译下，谢谢！
已经有1人回复
- 【求助】看不懂德语，请帮翻译一下
已经有6人回复
- 求高手翻译两段德语
已经有4人回复
lukas.hu
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 195.9
- 帖子: 26
- 在线: 14.9小时
- 虫号: 1945758
- 注册: 2012-08-19
- 性别: GG
- 专业: 分析仪器与试剂
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
hanches: 金币+2, 感谢应助，BB奖励下，欢迎常来本版交流哦~~~ 2013-05-17 11:04:41
张在永: 金币+6, ★★★★★最佳答案 2013-05-17 11:33:00
感谢参与，应助指数 +1
hanches: 金币+2, 感谢应助，BB奖励下，欢迎常来本版交流哦~~~ 2013-05-17 11:04:41
张在永: 金币+6, ★★★★★最佳答案 2013-05-17 11:33:00
| 46,5克0,133mol的三苯基苯（代号3）被55ml浓硝酸和400ml水在一容器里用170加热8小时。从反应产物中加3和甲醇萃取。得到30乘以3克（52%）的物质，熔点，schmelzpunkt 325-326度，在冰醋酸中（这个字面意思感觉从冰醋酸中，不理解）无色晶体. 文献中，熔点是324度。翻译的不好，希望对你有用 |
2楼2013-05-17 05:44:53
张在永
木虫 (正式写手)
- 应助: 39 (小学生)
- 金币: 2206.2
- 散金: 200
- 红花: 35
- 帖子: 723
- 在线: 178.1小时
- 虫号: 1980601
- 注册: 2012-09-06
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
3楼2013-05-17 11:33:12