24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 523  |  回复: 2

张在永

木虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻译一下这段德语

文献中黄色的部分!谢谢!
~6VSQ4](DWR`W4$~JIQTETP.jpg
回复此楼

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 111111111111.pdf
  • 2013-05-16 21:24:09, 1.49 M

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

相信自己
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lukas.hu

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+2, 感谢应助,BB奖励下,欢迎常来本版交流哦~~~ 2013-05-17 11:04:41
张在永: 金币+6, ★★★★★最佳答案 2013-05-17 11:33:00
46,5克0,133mol的三苯基苯(代号3)被55ml浓硝酸和400ml水在一容器里用170加热8小时。从反应产物中加3和甲醇萃取。得到30乘以3克(52%)的物质,熔点,schmelzpunkt 325-326度,在冰醋酸中(这个字面意思感觉从冰醋酸中,不理解)无色晶体. 文献中,熔点是324度。翻译的不好,希望对你有用
2楼2013-05-17 05:44:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

张在永

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by lukas.hu at 2013-05-17 05:44:53
46,5克0,133mol的三苯基苯(代号3)被55ml浓硝酸和400ml水在一容器里用170加热8小时。从反应产物中加3和甲醇萃取。得到30乘以3克(52%)的物质,熔点,schmelzpunkt 325-326度,在冰醋酸中(这个字面意思感觉从冰醋 ...

谢谢你了!~
相信自己
3楼2013-05-17 11:33:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 张在永 的主题更新
信息提示
请填处理意见