| 查看: 993 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[交流]
求助翻译几句德语有机实验过程。十分感谢
|
||
|
In eine gut geruhrte Mischung von 31,74 g (269 mmol) 2-(Trimethylsilyl) ethanol[7] und 10,89 g (363 mmol) Paraformaldehyd (Aldrich) wurde unter Eiskiihlung wahrend 26 minHC1-Gas geleitet. Dann wurde die kalte Mischung 3mal rnit 150 ml Pentan extrahiert, die Pentan-Lsg. getrocknet(Na,SO,) und bei 20" eingedampft: 38,O g (85%) als farblose Flussigkeit. Das Reagenz kann bei -20" monatelangaufbewahrt und direkt verwendet werden. |
回复此楼
2楼2011-03-07 19:15:20