24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

happygjx

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2476
帖子: 124
在线: 37.5小时
虫号: 1278692
注册: 2011-04-26
性别: GG
专业: 植物病理学

[求助] 请高人帮忙翻译一下这个句子

该基因内部没有Sal I, EcoR I和 Hind III酶切位点，而有Pst I的酶切位点。
请高人忙帮翻译一下，地道一些。

回复此楼

» 猜你喜欢

心脉受损已经有3人回复
Bioresource Technology期刊，第一次返修的时候被退回好几次了已经有8人回复
寻求一种能扛住强氧化性腐蚀性的容器密封件已经有7人回复
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗已经有8人回复
申请2026年博士已经有6人回复
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。已经有5人回复
2025冷门绝学什么时候出结果已经有7人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

帮忙翻译两句话谢谢了，已经有5人回复
几句化工类的句子和几个专业词汇，请帮忙翻译一下，谢谢！已经有2人回复
谁能帮我翻译一下这句话，谢谢已经有4人回复
论文中的一个句子，互相交流翻译下已经有5人回复
求助高人帮忙翻译一段话（材料类专业---汉译英，论坛已求助过一次，感觉不太地道）已经有3人回复
求助翻译和语法结构分析，这个句子语法有些复杂已经有12人回复
请懂英语的人帮我看看这句话是啥意思呀？已经有9人回复
这句话怎么翻译？已经有9人回复
请帮忙修改几个英文句子，谢谢已经有1人回复
这个句子中stop just short of什么意思。。。已经有4人回复
对这句话的意思不确定，请大家帮忙翻译下已经有8人回复
烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB 已经有3人回复
帮忙看一下几句话的英文翻译。谢谢！水处理类。帮忙改一下语法和结构。BB 已经有5人回复
请大家翻译这句话是什么意思？已经有3人回复
一段难翻译难背的句子已经有4人回复
帮忙翻译并且分析一下下面的句子！谢谢已经有4人回复
急求大家帮忙翻译一下一句审稿回复已经有8人回复
求高手帮我翻译这句话一下已经有8人回复
【求助】英语不太好，希望大家能帮帮我翻译一个句子已经有5人回复
帮忙看一下这个句子已经有2人回复
求帮忙修改一个句子已经有2人回复
请求帮助，润色一下下面的句子。不甚感激！已经有1人回复

1楼2013-09-20 21:06:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

happygjx

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2476
帖子: 124
在线: 37.5小时
虫号: 1278692
注册: 2011-04-26
性别: GG
专业: 植物病理学

引用回帖:

2楼: Originally posted by s0s2005 at 2013-09-21 13:12:50
最直接简单的就是使用there be 句型啊，
如果想有点花样，
耍耍逻辑，
可以用复杂点的not。。。 but。。
不过那样对比就强烈了。
如果是补充和并列，
还可以用beside或not only。。。but also。。。

根据你 ...

能否帮忙把整句话给翻译出来原句是这样的：Clt基因内部没有Sal I, EcoR I和 Hind III的酶切位点，而有一个Pst I的酶切位点。由于是修改文章，所以非常慎重，再加上本人英语实在不好，有劳给翻译一下。最好漂亮一点，谢谢！