| 查看: 6069 | 回复: 4 | |||
噼里啪啦pia铜虫 (小有名气)
|
[求助]
这个句子中stop just short of什么意思。。。
|
| This week, in the heart of civilized Europe, Slovaks and Hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the Danube. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
国自然评审意见
已经有10人回复
-
国自然面上复盘~欢迎讨论
已经有14人回复
-
系统查不到
已经有11人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有18人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有12人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有3人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有8人回复
-
基金不中，共勉
已经有11人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有9人回复
-
2026年叶企孙基金
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 高人帮忙理解下审稿意见中一个句子的意思
已经有6人回复
- Journal of Hazardous Materials投稿10余天，怎么还是“With editor”？
已经有15人回复
- 求助啊，SCI修稿后一月有余，询问编辑，给了一封回信，大家帮忙看一下是什么意思啊
已经有24人回复
- 懂化工动力学的虫虫，帮忙看看这审稿人什么意思？
已经有4人回复
- short paper (letter)是什么意思？
已经有14人回复
- 帮我看看这个句子里这个词语什么意思？
已经有2人回复
- 【求助】Short wavelength limits(短波长极限) 指的是什么意思？
已经有3人回复
- All figures put at the end of the manuscript should be labeled 这句话什么意思呢
已经有10人回复
- 散金币 帮忙看看这封编辑的来信的意思。
已经有6人回复
- A short running title should be provided，什么意思？
已经有6人回复
- prb这个状态是什么意思？
已经有17人回复
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 外语EPI: 1
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
2楼2012-05-05 16:44:44
墼苘
木虫 (著名写手)
Y(^_^)Y Keep Moving Y(^_^)Y
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 3660.4
- 散金: 1039
- 红花: 6
- 帖子: 1390
- 在线: 179.8小时
- 虫号: 989440
- 注册: 2010-04-05
- 专业: 岩土与基础工程
★ ★
etin: 金币+2, 谢谢应助 2012-05-05 20:13:40
etin: 金币+2, 谢谢应助 2012-05-05 20:13:40
|
Schools say they（ stop short of ）offering "affirmative action for men , " but some confide that giving male applicants a slight break is becoming a standard , albeit unspoken , practice . 学校说他们（差点儿）就要实行“对男生的优先政策”了，不过有些人吐露，大学入学考试中给男生一点优惠正在变成常规的做法，尽管不说，实际上是这么干的。 学习了，应该就是这个意思，这是我搜的一个例句 |
3楼2012-05-05 20:08:34
4楼2012-05-05 20:13:51
墼苘
木虫 (著名写手)
Y(^_^)Y Keep Moving Y(^_^)Y
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 3660.4
- 散金: 1039
- 红花: 6
- 帖子: 1390
- 在线: 179.8小时
- 虫号: 989440
- 注册: 2010-04-05
- 专业: 岩土与基础工程
5楼2012-05-05 21:24:42
