| 查看: 5836 | 回复: 4 | |||
噼里啪啦pia铜虫 (小有名气)
|
[求助]
这个句子中stop just short of什么意思。。。
|
| This week, in the heart of civilized Europe, Slovaks and Hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the Danube. |
» 收录本帖的淘帖专辑推荐
精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
自荐读博
已经有9人回复
投稿Elsevier的杂志(返修),总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
求个博导看看
已经有18人回复
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
高人帮忙理解下审稿意见中一个句子的意思
已经有6人回复
Journal of Hazardous Materials投稿10余天,怎么还是“With editor”?
已经有15人回复
求助啊,SCI修稿后一月有余,询问编辑,给了一封回信,大家帮忙看一下是什么意思啊
已经有24人回复
懂化工动力学的虫虫,帮忙看看这审稿人什么意思?
已经有4人回复
short paper (letter)是什么意思?
已经有14人回复
帮我看看这个句子里这个词语什么意思?
已经有2人回复
【求助】Short wavelength limits(短波长极限) 指的是什么意思?
已经有3人回复
All figures put at the end of the manuscript should be labeled 这句话什么意思呢
已经有10人回复
散金币 帮忙看看这封编辑的来信的意思。
已经有6人回复
A short running title should be provided,什么意思?
已经有6人回复
prb这个状态是什么意思?
已经有17人回复
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 外语EPI: 1
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
2楼2012-05-05 16:44:44
墼苘
木虫 (著名写手)
Y(^_^)Y Keep Moving Y(^_^)Y
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 3664.4
- 散金: 1039
- 红花: 6
- 帖子: 1390
- 在线: 179.8小时
- 虫号: 989440
- 注册: 2010-04-05
- 专业: 岩土与基础工程
★ ★
etin: 金币+2, 谢谢应助 2012-05-05 20:13:40
etin: 金币+2, 谢谢应助 2012-05-05 20:13:40
|
Schools say they( stop short of )offering "affirmative action for men , " but some confide that giving male applicants a slight break is becoming a standard , albeit unspoken , practice . 学校说他们(差点儿)就要实行“对男生的优先政策”了,不过有些人吐露,大学入学考试中给男生一点优惠正在变成常规的做法,尽管不说,实际上是这么干的。 学习了,应该就是这个意思,这是我搜的一个例句 |

3楼2012-05-05 20:08:34

4楼2012-05-05 20:13:51
墼苘
木虫 (著名写手)
Y(^_^)Y Keep Moving Y(^_^)Y
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 3664.4
- 散金: 1039
- 红花: 6
- 帖子: 1390
- 在线: 179.8小时
- 虫号: 989440
- 注册: 2010-04-05
- 专业: 岩土与基础工程

5楼2012-05-05 21:24:42







回复此楼