求助日文高手,帮忙把图片上的日文写下来,急用,谢谢! 1.jpg 2.jpg 3.jpg 4.jpg 返回小木虫查看更多
要翻译出来?
下载一个日语输入法,片假的直接打上去,汉字的直接打汉字
往大约85℃的水中加入砂糖溶解 制作砂糖溶液需要花费大约一小时 使砂糖溶液变得澄清 砂糖溶液的过滤设备 往储存罐中加入特殊的过滤器 特殊的过滤器 过滤器中开有3微米的小洞 特殊的过滤器 过滤器中开有3微米的小洞 通过这里,出去小垃圾和其他浑浊物 离子交换树脂塔 肉眼不可见的微米级别的污物通过离子交换树脂除去 将砂糖溶液加热沸腾出去水分而浓缩 高温沸腾下,溶液不仅变色而且变质 罐中抽真空 40℃下沸腾,不会变色而且能蒸除水分 分别在四个屋子里加入种子 砂糖溶液在机器下面沉浸 约50-60℃下,保温并将机器旋转四天 根据反馈的温度差,往砂糖溶液中增添或者析出东西(字面意思) 使机器以同样的速度旋转,能够得到形状同样的冰糖 冰糖从砂糖溶液中分出 机器分离和大的离心机一样的,通过砂糖溶液的离心力将其吹出(大致此意),
要翻译出来?
可以不要翻译,写下来我自己可以借助软件翻译
下载一个日语输入法,片假的直接打上去,汉字的直接打汉字
有一些打不出来
往大约85℃的水中加入砂糖溶解
制作砂糖溶液需要花费大约一小时
使砂糖溶液变得澄清
砂糖溶液的过滤设备
往储存罐中加入特殊的过滤器
特殊的过滤器
过滤器中开有3微米的小洞
特殊的过滤器
过滤器中开有3微米的小洞
通过这里,出去小垃圾和其他浑浊物
离子交换树脂塔
肉眼不可见的微米级别的污物通过离子交换树脂除去
将砂糖溶液加热沸腾出去水分而浓缩
高温沸腾下,溶液不仅变色而且变质
罐中抽真空
40℃下沸腾,不会变色而且能蒸除水分
分别在四个屋子里加入种子
砂糖溶液在机器下面沉浸
约50-60℃下,保温并将机器旋转四天
根据反馈的温度差,往砂糖溶液中增添或者析出东西(字面意思)
使机器以同样的速度旋转,能够得到形状同样的冰糖
冰糖从砂糖溶液中分出
机器分离和大的离心机一样的,通过砂糖溶液的离心力将其吹出(大致此意),