24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1915  |  回复: 1

sxpccw

金虫 (著名写手)

[求助] 求助日语翻译翻译几句话已有1人参与

哪位大侠帮我翻译一下日文文献:
求助日语翻译翻译几句话
第一句.png


求助日语翻译翻译几句话-1
第二句.png


求助日语翻译翻译几句话-2
第三部分.png
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sxpccw: 金币+30, ★★★很有帮助, 非常感谢 2017-10-02 13:11:13
使其反应。冷却后,将氯甲烷120ml和水60ml加入进行提取,4-氯-2-

得到化合物2和化合物1的混合溶液-2(混合摩尔比65:35)。

将4%氢氧化钠水溶液120ml加入这种混合溶液-2中,提取分离。蒸去有机层的溶剂(氯甲烷)得到18.4g化合物2。水层中再加入硫酸使呈酸性,滤出沉淀的结晶物,干燥回收6.74g化合物1。
2楼2017-10-02 09:45:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sxpccw 的主题更新
信息提示
请填处理意见