24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 651  |  回复: 4

lx一介书生

木虫 (正式写手)

笨小孩

[求助] 求助翻译一句话

a probable consequence of the low rate of radical generation from unactivated thio ethers relative to undesired side reactions with the radicophilic alkene trap

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

关于想你这件事,敌得过对酒当歌的夜,却敌不过四下无人的街
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chen_yx123

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lx一介书生: 金币+5, ★★★很有帮助 2014-10-25 21:52:57
一个可能的后果率低的自由基生成未活化的硫醚相对不希望的副反应与放射烯烃的陷阱
2楼2014-06-29 10:47:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lx一介书生

木虫 (正式写手)

笨小孩

引用回帖:
2楼: Originally posted by chen_yx123 at 2014-06-29 10:47:39
一个可能的后果率低的自由基生成未活化的硫醚相对不希望的副反应与放射烯烃的陷阱

还不如机器人的翻译。。。

[ 发自小木虫客户端 ]
关于想你这件事,敌得过对酒当歌的夜,却敌不过四下无人的街
3楼2014-06-29 11:05:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jenifer1991

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lx一介书生: 金币+5, ★★★很有帮助 2014-10-25 21:53:17
“with the radicophilic alkene trap”这个应该是专业词汇我不懂,但是前面的意思可能是:
未激活的含硫的醚类引发自由基生成的过程受到不期望发生的副反应的影响导致生成率降低造成的可能的后果。
期待好运
4楼2014-06-29 13:15:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

灯烁乐未央

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

硫代醚未被激活,产生的自由基率很低,这与烯烃阱的副反应有关
一分耕耘一分收获
5楼2014-06-30 11:32:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lx一介书生 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600调剂 +3 1amJJ 2026-04-02 3/150 2026-04-02 22:00 by 科研小专家
[考研] 化工调剂303分,过四级 +14 栖梧待风 2026-04-02 14/700 2026-04-02 21:58 by 科研小专家
[考研] 295求调剂 +6 愿旅途永远坦然 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:57 by macy2011
[考研] 085600,320分求调剂 +6 大馋小子 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:54 by dongzh2009
[考研] 一志愿北京工业大学,324分求调剂 +7 零八# 2026-03-28 7/350 2026-04-02 21:09 by 1104338198
[考研] 321求调剂 +12 y-yh 2026-04-01 14/700 2026-04-02 19:34 by 帕尔马拉特
[考研] 一志愿同济大学323分(080500)求调剂 +6 yikeniu 2026-04-01 6/300 2026-04-02 14:19 by smileboy2006
[考研] 301求调剂 +14 骆驼男人 2026-04-02 14/700 2026-04-02 14:08 by baoball
[考研] 279求调剂 +6 学而思兮知 2026-04-01 6/300 2026-04-02 09:16 by vgtyfty
[考研] 298求调剂 +4 什么是胖头鱼 2026-03-30 6/300 2026-04-01 22:06 by 客尔美德
[考研] 材料专硕调剂 +17 椰椰。 2026-03-29 17/850 2026-04-01 20:44 by cq2548
[考研] 建环,能源,土木老师路过看一看!!! +4 嘿嘿uu 2026-04-01 4/200 2026-04-01 20:42 by 无懈可击111
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +8 邱gl 2026-03-30 16/800 2026-04-01 17:58 by 邱gl
[考研] 调剂申请 +8 张张张张zy 2026-03-31 9/450 2026-04-01 08:29 by zjbkx
[考研] 080200学硕,机械工程专业277分,求带走! +4 瓶子PZ 2026-03-31 4/200 2026-03-31 20:16 by vgtyfty
[考研] 材料与化工272求调剂 +25 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 25/1250 2026-03-31 16:27 by hypershenger
[考研] 求收留 +8 1943443204 2026-03-28 8/400 2026-03-31 15:00 by -迷了路啊路
[考研] 289求调剂 +3 Acesczlo 2026-03-29 4/200 2026-03-31 14:48 by 热情沙漠
[考研] 08工科,295,接受跨专业调剂 +6 lmnlzy 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 085600,专业课化工原理,320分求调剂 +6 大馋小子 2026-03-29 6/300 2026-03-31 10:03 by 氯化亚硝酰
信息提示
请填处理意见