| 查看: 849 | 回复: 1 | ||
a5004218铁虫 (初入文坛)
|
[求助]
请教一句英文的翻译
|
|
We show upregulation of growth-restricting imprinted genes, including in the H19–Igf2 locus, in long-term haematopoietic stem cells and their downregulation upon haematopoietic stem cell activation and proliferation. 这句如何翻译比较通顺？ |
回复此楼» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 请问有没有好的英译汉软件（数学方向），谢谢了
已经有5人回复
- 一句话翻译为中文
已经有3人回复
- 一句英文求翻译，好拗口
已经有1人回复
- 求翻译英文句子
已经有7人回复
- 求翻译一句英文，我的语法很差，请指出该句涉及的主要语法点
已经有11人回复
- 请问听英语的时候不翻译成中文我就听不懂，请问怎么办呢
已经有9人回复
- 请问这句英文是什么意思？谢谢
已经有8人回复
- 求工作品质的英文翻译
已经有6人回复
- 英语达人们过来瞧瞧这句话怎么翻译？？
已经有9人回复
- 问一段英文翻译，超简单的，就是本人刚做有机
已经有8人回复
- 请教一个词的英文翻译——补充镜头怎么锁？
已经有1人回复
- 翻译一句话（英译汉）
已经有13人回复
- 请教各位大神如何提高英译汉的能力
已经有4人回复
- 请教一下各位牛人，医学类的英文文献一般用什么翻译工具比较准确呢？
已经有9人回复
- 【求助/交流】弱弱的问一下关于英文文献翻译
已经有21人回复
- 【求助/交流】求助英文什么意思
已经有8人回复
- 使用ES英文服务后个人感觉
已经有10人回复
- 求一句英文的翻译
已经有6人回复
- 【求助/交流】请问大家做英文翻译都用的什么软件啊？
已经有8人回复
- 【求助】新手请教rhizodeposition怎么翻译的？
已经有3人回复
- 投英文文章怎么翻译的？
已经有16人回复
- 在线求一句话的英文翻译
已经有5人回复
greenhand_ku
木虫 (正式写手)
- 应助: 57 (初中生)
- 贵宾: 0.087
- 金币: 1735.9
- 散金: 1226
- 红花: 23
- 沙发: 1
- 帖子: 619
- 在线: 258小时
- 虫号: 2120375
- 注册: 2012-11-08
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子材料
2楼2013-12-10 09:18:45