| 查看: 2758 | 回复: 21 | |||
[交流]
【求助/交流】弱弱的问一下关于英文文献翻译 已有15人参与
|
|||
|
本人即将读研，但是比较困扰的事情是一直要翻译英文文献，虽然已过六级，但是英语翻译速度真的很慢，基本一片文章的翻译要花上1天的时间，而且很多时候会看不懂。 所以想问问大家文章翻译有什么技巧。 本人读研的方向是研究ABA与抗寒性的关系，材料为木本多年生植物，研究起来非常的困难，而目前在水稻和小麦等草本植物方面，研究ABA与抗寒性的文章较多，而且也比较深入。 所以问一下有没有同行能指点一下哈！ |
回复此楼» 猜你喜欢
A期刊撤稿
已经有3人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有34人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
回收溶剂求助
已经有6人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
申请26博士
已经有5人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 弱弱问一下，这样不会被查重吧。
已经有3人回复
- 求助一段文献摘要的翻译
已经有4人回复
- 求助塑料壳相关翻译
已经有4人回复
- 一个不理解的英文文献标题上的词----Harms
已经有8人回复
- 关于阅读出现低谷····和你们交流一下
已经有8人回复
- 求翻译此英文文献的题目
已经有4人回复
- 为什么自己翻译的和书上翻译的不一样怎么办啊
已经有4人回复
- 全英文的文献怎么看啊？？？？晕 求助
已经有25人回复
- 关于一篇文献中的英语单词的翻译
已经有1人回复
- 中英文翻译求助（文献）
已经有5人回复
- 中科院化学类专业英文文献翻译都考什么？
已经有5人回复
- 关于'member'的翻译疑惑
已经有18人回复
- 怎样快速提高翻译英文文献的能力？？
已经有9人回复
- 问问大家，一般用什么翻译软件或者网站啊？
已经有12人回复
- 弱弱的问一下：API是什么意思
已经有21人回复
- 【请教】关于英文文献的阅读
已经有9人回复
- 【求助】推荐几篇制备二氧化锆粉体的英文文献呗！
已经有3人回复
- 【求助】关于遥感解译
已经有17人回复
- 【求助】求助，翻译英文文献报酬怎么计？
已经有3人回复
- 【求助】想弱弱的问一下，去蒙特利尔不会法语英语很烂能生活下去么
已经有21人回复
- 【求助】关于英文文献翻译工具
已经有4人回复
- 大家写过和国外同行交流论文的英文信吗？请参考一下！
已经有6人回复
20楼2014-03-19 18:02:05
biolinkphila
新虫 (小有名气)
- BioEPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 516.6
- 红花: 1
- 帖子: 100
- 在线: 37.6小时
- 虫号: 1131296
- 注册: 2010-10-25
- 专业: 生物工程
2楼2011-03-01 15:00:47
3楼2011-03-01 15:33:05
biolinkphila
新虫 (小有名气)
- BioEPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 516.6
- 红花: 1
- 帖子: 100
- 在线: 37.6小时
- 虫号: 1131296
- 注册: 2010-10-25
- 专业: 生物工程
4楼2011-03-01 16:36:55
三磷酸腺苷
铁杆木虫 (职业作家)
- BioEPI: 3
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.021
- 金币: 7298.5
- 散金: 9
- 红花: 13
- 帖子: 4032
- 在线: 224.7小时
- 虫号: 551611
- 注册: 2008-04-27
- 性别: GG
- 专业: 神经系统肿瘤（含特殊感受
5楼2011-03-01 18:02:33
6楼2011-03-05 19:51:05
7楼2011-03-05 19:57:57
gongeleven
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 55 (初中生)
- 金币: 7107.8
- 散金: 222
- 红花: 3
- 帖子: 432
- 在线: 152.9小时
- 虫号: 1082982
- 注册: 2010-08-27
- 性别: GG
- 专业: 生物物理、生物化学与分子
8楼2011-03-05 20:01:39
三磷酸腺苷
铁杆木虫 (职业作家)
- BioEPI: 3
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.021
- 金币: 7298.5
- 散金: 9
- 红花: 13
- 帖子: 4032
- 在线: 224.7小时
- 虫号: 551611
- 注册: 2008-04-27
- 性别: GG
- 专业: 神经系统肿瘤（含特殊感受
9楼2011-03-05 22:29:50
10楼2011-03-06 00:54:25