| 查看: 3030 | 回复: 7 | ||
yefengonline金虫 (正式写手)
|
[求助]
求大神们翻译一句话 已有3人参与
|
|
当你的才华还撑不起你的野心时,那你就应该静下心来学习 3Q~ |
» 猜你喜欢
职称评审没过,求安慰
已经有54人回复
垃圾破二本职称评审标准
已经有19人回复
毕业后当辅导员了,天天各种学生超烦
已经有5人回复
26申博自荐
已经有3人回复
A期刊撤稿
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
哪位大神帮忙翻译一下啊,关于混凝土自修复的,万分感激........
已经有5人回复
几个名词,求大神帮忙翻译下
已经有5人回复
求翻译一句话?
已经有6人回复
请大家帮忙翻译一下最近比较流行的一句话,顺便联系一下翻译~
已经有24人回复
【求助】请大神帮我翻译一句话
已经有3人回复
求大侠翻译,急用
已经有0人回复
帮忙翻译一句话
已经有3人回复
请大神帮忙翻译一句话
已经有5人回复
各位帮忙翻译一下这段啊
已经有4人回复
求大神给个翻译
已经有3人回复
大神们,求助化学方面的日语翻译!
已经有3人回复
求助翻译05年阅读选项一句话
已经有14人回复
急求这篇文献的翻译啊!!各位大神帮帮小弟的忙啊
已经有10人回复
求翻译, 商务的。。。。
已经有3人回复
求大神帮忙翻译
已经有5人回复
实在翻译不出来了,求助大神啊
已经有4人回复
有机实验过程,求英文翻译,大神们赶紧来看看啊
已经有8人回复
求大神讲解原因!
已经有3人回复
春暖花开,求大神解释
已经有6人回复
求各位大神翻译一句话!
已经有6人回复
急!大神们,求救呀!有段话求翻译。。。
已经有4人回复
跪求大神帮忙翻译一下简历
已经有5人回复
汉译英,只有一句话,求大神帮忙
已经有1人回复
求大神帮我翻译一下这段话啊 、小弟感激不尽!!!急用
已经有12人回复

xqxqxhxh1
捐助贵宾 (著名写手)
- 应助: 81 (初中生)
- 金币: 7332.8
- 散金: 373
- 红花: 13
- 帖子: 2994
- 在线: 315.6小时
- 虫号: 2055241
- 注册: 2012-10-11
- 专业: 核放射化学

2楼2014-01-15 20:54:16

3楼2014-01-16 10:03:20
yefengonline
金虫 (正式写手)
- 应助: 23 (小学生)
- 金币: 2347
- 散金: 176
- 红花: 9
- 帖子: 808
- 在线: 217小时
- 虫号: 2079728
- 注册: 2012-10-23
- 性别: GG
- 专业: 高分子组装与超分子结构

4楼2014-01-16 12:24:32

5楼2014-01-17 10:07:34
wzx43078461
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 325.7
- 红花: 6
- 帖子: 100
- 在线: 32.6小时
- 虫号: 2903434
- 注册: 2013-12-30
- 专业: 外国语言

6楼2014-01-17 10:58:49
yefengonline
金虫 (正式写手)
- 应助: 23 (小学生)
- 金币: 2347
- 散金: 176
- 红花: 9
- 帖子: 808
- 在线: 217小时
- 虫号: 2079728
- 注册: 2012-10-23
- 性别: GG
- 专业: 高分子组装与超分子结构

7楼2014-01-17 11:30:08
8楼2015-01-30 13:05:23













回复此楼
我1月4日刚翻译了这句话,我本想找原句看看,找了半天没找到,传说是电影《中国合伙人》里面的台词,但是我还是没找到原句,就只能自己翻译了:When your talent cannot afford to support your ambitions, please settle down to learn more.