应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 微米和纳米 » 学术交流 » 几个名词，求大神帮忙翻译下
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
61/1返回列表
查看: 1168  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

聆波聆涛

铁虫 (小有名气)

[交流] 几个名词，求大神帮忙翻译下 已有1人参与

请问quasi-one-dimensional geometries、multi-terminal这两个单词是怎么翻译的，谢谢！！！！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
敢想敢做！
1楼 2013-12-16 14:38:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
（1）准一维几何空间；（2）多端口或多头。
赞一下 回复此楼
2楼2013-12-16 19:29:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

聆波聆涛

铁虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by peterflyer at 2013-12-16 19:29:14
（1）准一维几何空间；（2）多端口或多头。

谢谢！不过后一个好像少了一个单词，应该是multi-terminal geometries。能在翻译一下嘛，不胜感激！
赞一下 回复此楼
敢想敢做！
3楼2013-12-16 21:00:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
3楼: Originally posted by 聆波聆涛 at 2013-12-16 21:00:16
谢谢！不过后一个好像少了一个单词，应该是multi-terminal geometries。能在翻译一下嘛，不胜感激！...

这些词好像经常出现在超导或量子点什么的文章里的，估计楼主就是干这个的吧。
multi-terminal geometries：多端口(入口或出口)几何空间。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2013-12-16 21:33:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

聆波聆涛

铁虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by peterflyer at 2013-12-16 21:33:23
这些词好像经常出现在超导或量子点什么的文章里的，估计楼主就是干这个的吧。
multi-terminal geometries：多端口(入口或出口)几何空间。...

谢谢啦！我只是在做毕设而已，在学一个量子输运的软件包。
赞一下 回复此楼
敢想敢做！
5楼2013-12-17 10:35:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
5楼: Originally posted by 聆波聆涛 at 2013-12-17 10:35:32
谢谢啦！我只是在做毕设而已，在学一个量子输运的软件包。...

好好学，有前途，后生可畏。
赞一下 回复此楼
6楼2013-12-17 10:41:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 聆波聆涛 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 327求调剂 +4 拾光任染 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:16 by 南航~万老师
[考研] 288求调剂 +7 没有答案_ 2026-04-05 7/350 2026-04-05 17:01 by yulian1987
[考研] 求调剂 +3 电气小神童 2026-04-04 3/150 2026-04-05 10:17 by barlinike
[考研] 311分 22408 求调剂 +3 bing_bot 2026-04-03 3/150 2026-04-05 00:43 by chongya
[考研] 277求调剂 +4 12A3 2026-04-02 5/250 2026-04-04 20:28 by 蓝云思雨
[考研] 331求调剂 +3 niby 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:56 by 蓝云思雨
[考研] 359求调剂 +7 hhhhaaaa$ 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:49 by imissbao
[考研] 调剂0855-288 +5 x熊二a 2026-04-03 5/250 2026-04-04 00:19 by 猪会飞
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 材料与化工调剂一志愿大连海事085600，349 +11 吃的不少 2026-03-30 11/550 2026-04-03 18:05 by Jimmyandyou
[考研] 293求调剂 +5 末未mm 2026-04-02 6/300 2026-04-03 15:20 by 王保杰33
[考研] 085501一志愿天工大，机械专硕求调剂，跨材料 +3 33上 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:08 by 1753564080
[考研] 309求调剂 +14 呆菇不是戴夫 2026-04-02 14/700 2026-04-03 09:42 by 蓝云思雨
[考研] 295求调剂 +7 愿旅途永远坦然 2026-04-02 7/350 2026-04-03 08:22 by fangshan711
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕，求调剂，接受其他专业 +6 what张 2026-04-01 7/350 2026-04-02 16:48 by zzsw+
[考研] 318求调剂 +3 笃行致远. 2026-03-31 4/200 2026-04-02 15:56 by Jaylen.
[考研] 262求调剂 +9 励志一定发文章 2026-03-31 10/500 2026-04-01 12:22 by sunshine0013
[考研] 288资源与环境专硕求调剂，不限专业，有学上就行 +25 lllllos 2026-03-30 26/1300 2026-04-01 09:52 by 一只好果子?
[考研] 085601一志愿西北工业大学初试346 +4 085601初试346 2026-03-30 4/200 2026-03-31 07:47 by jp9609
[考研] 福建理工大学材料学院先进合金团队招收考研调剂学生 +3 大华金商都 2026-03-30 4/200 2026-03-31 01:04 by 方英俊602
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭