24小时热门版块排行榜    

查看: 1781  |  回复: 10

juanlehehe

金虫 (著名写手)

[求助] 一句话翻译,求修改 已有2人参与

本文在研究短波通信系统和OFDM原理的基础上,利用simulink建立了一个基于OFDM技术的短波通信系统仿真模型,并仿真出了不同信道编码方式下系统的误码率,获得了比较理想的误码性能。

this paper use simulink to establish a simulation model of  OFDM system,which is based on the study of shortwave communication systems and OFDM principle .Different  kinds of
channel code modulation's influence on OFDM  system is compared.And analysised the BER performance ,then draw the better conclution.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

鲸鱼先生

木虫 (著名写手)

一条大鱼

【答案】应助回帖

专业词汇不懂,但看到你的开头我就觉得还是找个英语专业学生把框架给你列出来吧
新的奋斗天天开始
2楼2014-04-27 17:28:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

环保小卫士

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
juanlehehe: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-04-28 18:28:18
你这就是典型的中式英语。。。一个字一个字的翻译的吧?

[ 发自小木虫客户端 ]
学海无涯
3楼2014-04-28 00:14:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 鲸鱼先生 at 2014-04-27 17:28:47
专业词汇不懂,但看到你的开头我就觉得还是找个英语专业学生把框架给你列出来吧

什么是框架,比如说呢?
4楼2014-04-28 08:39:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 环保小卫士 at 2014-04-28 00:14:27
你这就是典型的中式英语。。。一个字一个字的翻译的吧?

是一字一字翻译的,慢慢学习和提高,还要慢慢学习和提高
5楼2014-04-28 08:40:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

鲸鱼先生

木虫 (著名写手)

一条大鱼

【答案】应助回帖

★ ★ ★
juanlehehe: 金币+3, ★★★很有帮助 2014-04-28 18:28:07
引用回帖:
4楼: Originally posted by juanlehehe at 2014-04-28 08:39:18
什么是框架,比如说呢?...

就是把翻译的骨架给你写出来,你自己填专业词汇

[ 发自小木虫客户端 ]
新的奋斗天天开始
6楼2014-04-28 09:48:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

环保小卫士

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by juanlehehe at 2014-04-28 08:40:00
是一字一字翻译的,慢慢学习和提高,还要慢慢学习和提高...

但这样的话,论文写的就不规范。。。

[ 发自小木虫客户端 ]
学海无涯
7楼2014-04-28 10:06:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 鲸鱼先生 at 2014-04-28 09:48:58
就是把翻译的骨架给你写出来,你自己填专业词汇
...

谢谢,教给我方法比直接帮我翻译要好
8楼2014-04-28 18:29:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by 环保小卫士 at 2014-04-28 10:06:18
但这样的话,论文写的就不规范。。。
...

谢谢,才知道论文不能一字一字翻译,
9楼2014-04-28 18:31:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slonesmc

新虫 (初入文坛)

This paper bases on searching short wave communication and OFDM theory, use Simulink to establish one simulation module which is based on OFDM short was communication technology, and simulate different system error rates of different signal encoded modes, to get ideal simulation performance.
10楼2014-06-26 11:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 juanlehehe 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 什么时候开奖? +4 CrisMessi 2026-08-18 4/200 2026-08-19 00:53 by gatelove
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +3 瞬息宇宙 2026-08-15 3/150 2026-08-18 21:40 by xiaohuixin
[基金申请] 2027广东省杰青 +3 奶牛小黑 2026-08-15 9/450 2026-08-18 20:09 by 奶牛小黑
[基金申请] 朋友圈看到的 +4 wangzilk 2026-08-18 5/250 2026-08-18 19:25 by wangzilk
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +51 医学老男孩 2026-08-13 110/5500 2026-08-18 19:07 by icerianxia
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +8 基诺咪客 2026-08-17 11/550 2026-08-18 17:13 by 悠然熊猫
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +9 yuleib84 2026-08-18 10/500 2026-08-18 16:52 by archvillain
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +8 wangze12014 2026-08-14 10/500 2026-08-17 17:05 by xter9665
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
信息提示
请填处理意见