24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1607  |  回复: 10

juanlehehe

金虫 (著名写手)

[求助] 一句话翻译,求修改 已有2人参与

本文在研究短波通信系统和OFDM原理的基础上,利用simulink建立了一个基于OFDM技术的短波通信系统仿真模型,并仿真出了不同信道编码方式下系统的误码率,获得了比较理想的误码性能。

this paper use simulink to establish a simulation model of  OFDM system,which is based on the study of shortwave communication systems and OFDM principle .Different  kinds of
channel code modulation's influence on OFDM  system is compared.And analysised the BER performance ,then draw the better conclution.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

鲸鱼先生

木虫 (著名写手)

一条大鱼

【答案】应助回帖

专业词汇不懂,但看到你的开头我就觉得还是找个英语专业学生把框架给你列出来吧
新的奋斗天天开始
2楼2014-04-27 17:28:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

环保小卫士

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
juanlehehe: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-04-28 18:28:18
你这就是典型的中式英语。。。一个字一个字的翻译的吧?

[ 发自小木虫客户端 ]
学海无涯
3楼2014-04-28 00:14:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 鲸鱼先生 at 2014-04-27 17:28:47
专业词汇不懂,但看到你的开头我就觉得还是找个英语专业学生把框架给你列出来吧

什么是框架,比如说呢?
4楼2014-04-28 08:39:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 环保小卫士 at 2014-04-28 00:14:27
你这就是典型的中式英语。。。一个字一个字的翻译的吧?

是一字一字翻译的,慢慢学习和提高,还要慢慢学习和提高
5楼2014-04-28 08:40:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

鲸鱼先生

木虫 (著名写手)

一条大鱼

【答案】应助回帖

★ ★ ★
juanlehehe: 金币+3, ★★★很有帮助 2014-04-28 18:28:07
引用回帖:
4楼: Originally posted by juanlehehe at 2014-04-28 08:39:18
什么是框架,比如说呢?...

就是把翻译的骨架给你写出来,你自己填专业词汇

[ 发自小木虫客户端 ]
新的奋斗天天开始
6楼2014-04-28 09:48:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

环保小卫士

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by juanlehehe at 2014-04-28 08:40:00
是一字一字翻译的,慢慢学习和提高,还要慢慢学习和提高...

但这样的话,论文写的就不规范。。。

[ 发自小木虫客户端 ]
学海无涯
7楼2014-04-28 10:06:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 鲸鱼先生 at 2014-04-28 09:48:58
就是把翻译的骨架给你写出来,你自己填专业词汇
...

谢谢,教给我方法比直接帮我翻译要好
8楼2014-04-28 18:29:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juanlehehe

金虫 (著名写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by 环保小卫士 at 2014-04-28 10:06:18
但这样的话,论文写的就不规范。。。
...

谢谢,才知道论文不能一字一字翻译,
9楼2014-04-28 18:31:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slonesmc

新虫 (初入文坛)

This paper bases on searching short wave communication and OFDM theory, use Simulink to establish one simulation module which is based on OFDM short was communication technology, and simulate different system error rates of different signal encoded modes, to get ideal simulation performance.
10楼2014-06-26 11:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 juanlehehe 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 327求调剂 +27 Xxjc1107. 2026-04-13 30/1500 2026-04-19 08:22 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 一志愿华中农业071010,320求调剂 +17 困困困困坤坤 2026-04-14 19/950 2026-04-17 20:08 by 关一盏灯cd
[考研] 304求调剂 +7 castLight 2026-04-16 7/350 2026-04-17 20:05 by 关一盏灯cd
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 求调剂学校 +14 不会吃肉 2026-04-13 16/800 2026-04-15 21:59 by noqvsozv
[考研] 297,工科调剂? +10 河南农业大学-能 2026-04-14 10/500 2026-04-15 21:50 by noqvsozv
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 085801电气专硕272求调剂 +19 电气李 2026-04-13 21/1050 2026-04-15 13:37 by 黑科技矿业
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 105500药学求调剂 +4 x_skys 2026-04-12 4/200 2026-04-14 13:37 by rndfc
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 085600材料与化工349分求调剂 +16 李木子啊哈哈 2026-04-12 17/850 2026-04-14 09:11 by fenglj492
[考研] B区0809 ,数一英一,290 求调剂 +3 泠潍1111 2026-04-12 4/200 2026-04-13 20:35 by 学员JpLReM
信息提示
请填处理意见