| 查看: 3316 | 回复: 17 | |||
催化大师禁虫 (正式写手)
科研先锋
|
[交流]
英文摘要：在本项目中的“项目”一词应该翻译成什么合适？ 已有17人参与
|
|
英文摘要：“在本项目中”的“项目”一词应该翻译成什么合适？ 有的人说翻译成program、proposal、project 大家都怎么翻译的，到底哪个更合适？ |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有56人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 请英文好的帮忙将一段中文摘要翻译成英语吧，谢谢，我自己翻了一下，请指教
已经有1人回复
- 急！翻译一个摘要（中文翻译成英文）（环境微生物）
已经有1人回复
- 重金求助基因克隆与功能验证方向 中文摘要350字左右翻译成英语 急！ 急！ 急！在线等
已经有3人回复
- 请将下列中文摘要翻译成英文（350字）
已经有2人回复
- 翻译成英文（题目、摘要、关键词）
已经有2人回复
- 中文译英文，连续出现“用户”一词，感觉全译出来有些冗余，帮忙译一下？
已经有2人回复
- 请英语达人帮忙把一篇中文摘要翻译成英文~急用~小弟不胜感激！(勿要使用翻译软件)
已经有2人回复
- 翻译一段英语摘要，英语翻译成中文
已经有1人回复
- 请将摘要和关键词翻译成英语
已经有2人回复
- 求助！！！帮忙将一份管理类论文中文摘要翻译成英文，谢谢，明天急要！！！
已经有1人回复
- 重金求助：翻译论文题目，摘要以及关键词 （翻译成英文）
已经有3人回复
- 请帮我把一段中文摘要翻译成英文，谢谢
已经有1人回复
2楼2012-03-02 10:24:03
efoxxx
木虫 (职业作家)
小木虫Fellow
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 3686.6
- 帖子: 3348
- 在线: 848小时
- 虫号: 244579
- 注册: 2006-04-17
- 性别: GG
- 专业: 机构学与机器人
3楼2012-03-02 10:25:03
龙傲海
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 26 (小学生)
- 金币: 5729.1
- 散金: 8
- 红花: 5
- 帖子: 2506
- 在线: 232.9小时
- 虫号: 671805
- 注册: 2008-12-10
- 专业: 安全科学与工程
4楼2012-03-02 10:27:40
|
本帖内容被屏蔽 |
5楼2012-03-02 11:08:21
leanhorse
金虫 (正式写手)
- 应助: 28 (小学生)
- 贵宾: 0.12
- 金币: 1574.7
- 散金: 100
- 红花: 5
- 帖子: 987
- 在线: 316.3小时
- 虫号: 1474463
- 注册: 2011-11-03
- 性别: GG
- 专业: 半导体光电子器件
6楼2012-03-02 11:31:17
7楼2012-03-02 11:31:48
8楼2012-03-02 11:52:20
9楼2012-03-02 12:08:54
jacklea419
木虫 (著名写手)
- 应助: 30 (小学生)
- 金币: 2693.1
- 散金: 3745
- 红花: 14
- 帖子: 2274
- 在线: 661.7小时
- 虫号: 1321039
- 注册: 2011-06-12
- 性别: GG
- 专业: 天然药物化学
10楼2012-03-02 12:13:23