| 查看: 1132 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
gohappy铜虫 (正式写手)
|
[求助]
翻译一段英语摘要，英语翻译成中文
|
|
|
Application of p-Extended Ferrocene with Varied Anchoring Groups as Photosensitizers in TiO2-Based Dye-Sensitized Solar Cells Two new compounds, FcCH=NC6H4COOH (1) and FcCH= NCH2CH2OH (2) (Fc=C5H4FeC5H5),have been synthesized and characterized by elemental analyses, IR and 1HNMR spectroscopy, and ESI-MS. Attempt has been made to explain their quasi-reversible redox behavior evidenced by cyclic voltammetry usingdensity functional theory (DFT) calculations. Light-harvesting properties of both the compounds and also the starting material, FcCHO (3), have been studied using these compounds as photosensitizers in TiO2-based dye-sensitized solar cells having either a propylene carbonate-based electrolyte or ionic liquid electrolyte, namely, 1- propyl-3-methyl imidazolium iodide (PMII). Long-term stability of the photocurrent output of the cell using compound 1 as photosensitizer has been monitored periodically over 1400 h. |
回复此楼» 猜你喜欢
小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子
已经有3人回复
-
国自然面上D口祈祷
已经有3人回复
-
内心匮乏
已经有12人回复
-
没收到消息，再次陪跑
已经有3人回复
-
E口会评
已经有10人回复
-
跨出版社商投稿
已经有3人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有20人回复
-
明天E口面上会评
已经有9人回复
-
MSER送审了还被拒稿
已经有6人回复
-
祈祷青基必中
已经有16人回复
nowchenchao
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 9
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1633.5
- 散金: 35
- 帖子: 77
- 在线: 93.3小时
- 虫号: 1174524
- 注册: 2010-12-21
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac(金币+2): 欢迎常来本版交流~ 2011-09-20 20:50:25
gohappy(金币+6, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-09-21 19:25:29
sltmac(金币+2): 欢迎常来本版交流~ 2011-09-20 20:50:25
gohappy(金币+6, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-09-21 19:25:29
|
拥有不同结合基团的P-二茂铁作为光敏剂在TiO2染料敏化太阳能电池中的应用 FcCH=NC6H4COOH (1) and FcCH=NCH2CH2OH (2) (Fc=C5H4FeC5H5),此两种新化合物已经可以合成出来和经过元素分析，IR、1HNMR和ESI-MS。我们正在尝试通过使用密度泛函理论（DFT）计算的循环伏安法证明它们的氧化还原反应是可逆的。通过对这两者捕光的性质化合物和最起始原料，FcCHO（3）的研究和开发，它们作为光敏剂已在TiO2染料敏化太阳能电池得到应用，这种太阳能电池中有丙烯碳酸盐电解液或者离子液体电解质，即1 - 丙基-3 - 甲基咪唑碘（PMII）。使用化合物1作为光敏剂的电池长期稳定的光输出已超过1400小时。 |
2楼2011-09-20 19:37:37