24小时热门版块排行榜    

查看: 1609  |  回复: 8

糖粒瓶

铜虫 (初入文坛)


[交流] 帮忙翻译 self-review 等

小妹改稿中,遇到几个翻译上的迷糊,请各位高手帮忙解疑  感激不尽

self-review 是什么意思呢
原文:“You will see that the reviewer is very enthusiastic about your paper, basically recommends self-review.”

oriented venue 在下句中该怎么理解
“However, it is very practical, for other papers authors should choose more practically oriented venue than the Acta is.”
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hbhehe

木虫 (著名写手)



糖粒瓶(金币+1):谢谢参与
自查下语法语句问题
2楼2011-01-28 10:54:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fzx2005

金虫 (小有名气)



糖粒瓶(金币+1):谢谢参与
1.自己检查下语法、单词等等,总之就是自己再好好把文章改下。
2.我觉得应该指,文章研究的“切入点”
3楼2011-01-28 11:05:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

maczone

金虫 (著名写手)



糖粒瓶(金币+1):谢谢参与
评审人很感兴趣,但还是建议你自己认真看一下论文
4楼2011-01-28 11:13:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

drj021

铁杆木虫 (著名写手)



糖粒瓶(金币+1):谢谢参与
评审人对你的文章很感兴趣,但还是建议你自己认真看一下论文
5楼2011-01-28 11:16:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

糖粒瓶(金币+1):谢谢参与
同意3楼
6楼2011-01-28 11:19:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

migrant09

木虫 (职业作家)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
就是叫你自己再好好检查下你的文章的不足之处。
另,就是外审专家对你的文章感兴趣
但,你应该好好的找到切入点。再好好修改下吧。
祝好
7楼2011-01-28 11:36:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
你的论文自己都没好好读,编辑要你自我审阅
你的文章肯定存在语言问题,另外关于研究路线,编辑似乎认为你不够务实。
8楼2011-01-28 11:43:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

糖粒瓶

铜虫 (初入文坛)


谢谢各位的回复

谢谢各位的回复
9楼2011-02-13 21:55:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 糖粒瓶 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 v7Aev8ORQjin 2026-08-22 3/150 2026-08-23 20:58 by 0p9y1isJp2jM
[基金申请] 让我中一个面上吧! +12 大萍1987 2026-08-20 15/750 2026-08-23 20:44 by 大萍1987
[基金申请] 2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战 +4 process2012 2026-08-23 5/250 2026-08-23 19:58 by jurkat.1640
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 DpSrDtM079iu 2026-08-22 3/150 2026-08-23 19:55 by lXgU0RvNTDC9
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 6/300 2026-08-23 19:31 by lXgU0RvNTDC9
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 5/250 2026-08-23 19:10 by lXgU0RvNTDC9
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 8/400 2026-08-23 18:58 by lXgU0RvNTDC9
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 5/250 2026-08-23 18:55 by lXgU0RvNTDC9
[基金申请] 什么时候开奖? +9 CrisMessi 2026-08-18 10/500 2026-08-23 12:03 by 丶昵称占用
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 07:41 by OEbVnUOu01ol
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 10/500 2026-08-23 07:17 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 QTy3jDtz1uLt 2026-08-21 9/450 2026-08-23 03:04 by OEbVnUOu01ol
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 DpSrDtM079iu 2026-08-22 3/150 2026-08-23 00:55 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +3 炎黄贵胄 2026-08-22 4/200 2026-08-22 20:02 by mycsru
[基金申请] 时间戳今天,20号变了 +5 archvillain 2026-08-20 5/250 2026-08-22 06:12 by hui_daxiao
[基金申请] 今日不放榜?网传国自然预计 8 月 27 日可查结果 +16 医学老男孩 2026-08-20 20/1000 2026-08-21 21:13 by Ldrop2023
[基金申请] 我面上完蛋了 +7 且听虎啸 2026-08-20 8/400 2026-08-21 12:31 by 酷酷墨镜
[论文投稿] 投稿咨询 +5 wwm09 2026-08-17 7/350 2026-08-21 10:11 by 期刊论文帮手
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
信息提示
请填处理意见