| 查看: 1697 | 回复: 8 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
帮忙翻译 self-review 等
|
|||
|
小妹改稿中，遇到几个翻译上的迷糊，请各位高手帮忙解疑 感激不尽 self-review 是什么意思呢 原文：“You will see that the reviewer is very enthusiastic about your paper, basically recommends self-review.” oriented venue 在下句中该怎么理解 “However, it is very practical, for other papers authors should choose more practically oriented venue than the Acta is.” |
回复此楼» 猜你喜欢
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
请帮忙翻译一句话，谢谢！
已经有6人回复
- 请大家帮忙翻译一下
已经有6人回复
- 请大家帮忙翻译一下，非常感谢！
已经有1人回复
- 帮忙翻译下 吧 谢谢哈！
已经有1人回复
- 帮忙翻译一个日文专利
已经有8人回复
- 帮忙翻译一段汉译英
已经有10人回复
- 帮忙翻译下 吧 谢谢啦
已经有5人回复
- 帮忙翻译下啊（有机化学）
已经有1人回复
- 帮忙翻译日语操作一段
已经有3人回复
- 大家帮忙翻译一下，什么意思
已经有8人回复
- 帮忙翻译这段话
已经有1人回复
- 帮忙翻译成英语，谢谢
已经有4人回复
- 帮忙翻译成英文
已经有2人回复
- 大家帮忙翻译一下
已经有9人回复
- 帮忙翻译一段 汉译英 谢谢 在线等
已经有1人回复
- 请高手帮忙翻译一篇短文，急!!!!
已经有3人回复
5楼2011-01-28 11:16:30
2楼2011-01-28 10:54:05
3楼2011-01-28 11:05:42
4楼2011-01-28 11:13:47