24小时热门版块排行榜    

查看: 1712  |  回复: 9
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wangaizhi

木虫 (小有名气)

[交流] 大家帮忙翻译一下

膨润土对美洛昔康片的吸附性能研究
摘  要:以钙基膨润土及其改性产物作为吸附剂,较详细地研究了膨润土对美洛昔康片等几种消炎药的吸附性能。对钙基膨润土与改性土进行了XRD, FT-IR等分析,探讨了膨润土对美洛昔康片等几种消炎药的吸附,并在人工胃液与体温条件下研究了膨润土对药物的释放情况。实验结果表明,相对其他几种消炎药,膨润土对美洛昔康片的吸附较好。通过钠化、酸化、镁化改性过的膨润土对美洛昔康片的吸附效果区别不大,但脱附效果钠化优于酸化和镁化。
王爱志
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

carci

专家顾问 (著名写手)

wangaizhi(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-08-04 10:03:32
这么长一段,2个金币太少了吧
2楼2010-08-04 09:13:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangaizhi

木虫 (小有名气)

那你也得翻译一下吗
锻炼一自己吗
王爱志
3楼2010-08-04 10:04:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangaizhi

木虫 (小有名气)

大家帮一下吗
不要这么小气嘛
王爱志
4楼2010-08-04 10:05:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoboshen

木虫 (小有名气)

wangaizhi(金币+2): 2010-08-04 10:47:12
The studies on adsorption properties  of Bentonite on meloxicam tablets
Abstract: Ca-bentonite and its modified products as adsorbents, the adsorption properties of bentonite on meloxicam tablets and other several anti-inflammatory drugs were studied in detail.Ca-bentonite and modified soil were analysed by XRD, FT-IR and other analysis methods, the adsorption of the bentonite on meloxicam tablets and other several anti-inflammatory drugs was discussed,and in conditions of artificial gastric juice and temperature ,the release situation of bentonite on drugs was studied.The results showed that compared with other several anti-inflammatory drugs, the adsorption of the bentonite on meloxicam tablets was better.The adsorption effects of bentonite modified with sodium, acid, magnesium on meloxicam tablets were not much different,but for the desorption,the bentonite modified with sodium was better than that of acid and magnesium .
最高的才能是努力!
5楼2010-08-04 10:41:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangaizhi

木虫 (小有名气)

大家快来看看了
帮帮忙呗
先谢了
王爱志
6楼2010-08-04 10:48:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangaizhi

木虫 (小有名气)

谢谢楼上的翻译,
王爱志
7楼2010-08-04 10:49:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

carci

专家顾问 (著名写手)

wangaizhi(金币+2): 2010-08-04 10:59:40
study on adsorption capacity of Bentonite for meloxicam tablets

Abstract: Choosing Ca-bentonite and its modified products as adsorbents, a more detailed study of adsorption properties of bentonite for meloxicam tablets and other several anti-inflammatory drugs was conducted. Through analysis on Ca-bentonite and modified soil using XRD, FT-IR, the authors discussed adsorption properties of bentonite for meloxicam tablets and other several anti-inflammatory drugs,and analysed the release of drug in artificial gastric juice and body temperature condition.The results show that bentonite has nice absorption property on meloxicam comparing other anti-inflammatory drugs.And bentonite by modification of sodium,magnesium and acidification has similar absorption properties on meloxicam, but bentonite by modification of sodium has better desorption effect.
8楼2010-08-04 10:49:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoboshen

木虫 (小有名气)

wangaizhi(金币+1): 2010-08-04 13:56:33
说实话 你的酬劳是真的很少唉 翻译也很辛苦的
最高的才能是努力!
9楼2010-08-04 10:57:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanxiaoli

木虫 (小有名气)

wangaizhi(金币+6): 2010-08-04 14:00:54
Abstract: In this paper, the rule of Anyang water calcium bentonite and its modified products as adsorbents, a more detailed study of the bentonite meloxicam tablets and other adsorption properties of several anti-inflammatory drugs. On Ca-bentonite and modified soil in the XRD, FT-IR and other analysis of the bentonite meloxicam tablets of several anti-inflammatory drugs such as adsorption, and in artificial gastric juice and temperature conditions of the expansion Run the release of the drug situation in soil. The results show that several anti-inflammatory drugs compared with other, bentonite meloxicam tablets better absorption. By sodium, acid, magnesium bentonite modification off meloxicam tablets little difference between adsorption, desorption results but better than the acidification of sodium and magnesium-based.
即使跌倒也要豪迈的笑
10楼2010-08-04 13:50:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wangaizhi 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见