审稿人说英语太差，但这是让Elsevier Language Editing润色过的稿子啊
审稿人其中一个意见：
The language of the entire manuscript has serious problems and the manuscript should be edited by professional experts which are experienced with technical English writing.
但投稿前已经让Elsevier Language Editing润色过了啊，怎么回复，直接说我这个已经润色过了？还是再找elsevier润色一次？这次能免费吗，Elsevier上说，如果只是因为语言问题不接收他们可以免费改。但现在也没有不接受，就是让修改。
ps，我这是第二次投稿，第一次投的时候编辑说英语不行，建议找Elsevier Language Editing润色过重新投
于是交钱，润色。第二次投了送审了，审稿人又说英语太差
返回小木虫查看更多
今日热帖
京公网安备 11010802022153号
英语太差了，润色了都有严重问题
一般给人润色，初稿也得差不多，要不然人家都不知道你啥意思，咋给润色忙
我导师修改了很多次，第一篇sci，编辑说可以，最终接收，也没说语言问题。第二篇sci，编辑说了个语言问题，遂给出润色链接让我们润色，润色完毕后，进入审稿。其中审稿人提出语言问题，导师回复，已经在杂质自己的润色机构润色，最终审稿人没有提其他问题，Accept！
语言问题严重，即使润色也无济于事，自己努力改一改吧。
我觉得就应该说已经经过期刊的润色了，并且这次修改自己也找专业老师再次check
这种可以叫公司重新搞一遍。
戳讼禄馗矗芏嗳烁静恢郎蟾迦说囊馑迹阋晕褪且桓黾虻サ挠镅晕侍猓圆皇牵俏恼碌恼逍形暮涂蒲П泶锖懿还娣叮腥丝床欢降自谘芯渴裁础�
科学论文发表的语言问题和纯的语言问题是两个东西，主要还是你的文章写的很糊涂。你以为的语言问题，潜在含义是科学问题，