当前位置: 首页 > 论文投稿 >当论文里有比较多中式英语时,有哪些工具帮助减少和自查?

当论文里有比较多中式英语时,有哪些工具帮助减少和自查?

作者 pan2qfly
来源: 小木虫 1000 20 举报帖子
+关注

老板看过后,说我的小论文里有比较多中式英语,但因为时间要求比较紧,我不可能短时间内提高英语水平时,请问虫友,有哪些地道的翻译工具推荐下?好帮助我修改自己的论文,先谢谢了。 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • lilili夏

    只能找人,机器始终是机器,Google百度翻译听说都比较先进了,但是我个人认为还是那种感觉还是不对

  • pan2qfly

    引用回帖:
    2楼: Originally posted by lilili夏 at 2017-08-09 20:10:41
    只能找人,机器始终是机器,Google百度翻译听说都比较先进了,但是我个人认为还是那种感觉还是不对

    可惜课题组里师兄们的英文也是渣�
    ,

  • tianci1993

    Grammarly.

  • chetwd

    花钱润色,如果导师有经费的话,效果还是不错的

  • pan2qfly

    引用回帖:
    5楼: Originally posted by chetwd at 2017-08-09 20:55:03
    花钱润色,如果导师有经费的话,效果还是不错的

    感觉老板不出这钱吧,自己请的话一般多少钱的?给个范围吧

  • paperhunter

    使用翻译软件润色语言是行不通的,楼主可以找导师,学院里的老师,发过英文文章的师兄师姐帮忙润色,没有条件就只能找润色公司了。

猜你喜欢
应助之星
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓