当前位置: 首页 > 专业外语 >求“浆骨界面区”的英文翻译

求“浆骨界面区”的英文翻译

作者 赫-33852653
来源: 小木虫 300 6 举报帖子
+关注

请问一下,谁知道英文中混凝土“浆骨界面区域”的专业说法是什么样的? 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • half好胖子

    Pulp bone interface area

  • 赫-33852653

    引用回帖:
    2楼: Originally posted by half好胖子 at 2014-03-04 13:45:45
    Pulp bone interface area

    bone是骨头的意思,不是矿质骨料的意思啊,这样翻译能行吗?

  • half好胖子

    引用回帖:
    3楼: Originally posted by 赫-33852653 at 2014-03-04 13:47:45
    bone是骨头的意思,不是矿质骨料的意思啊,这样翻译能行吗?...

    这是根据你的字面意思翻译的

  • half好胖子

    slurry bone interface area

  • lishaoyu

    grout-aggregate interface
    grout 专指水泥浆
    aggregate 专指各种建材骨料
    interface 专指界面
    以上都是术语。

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓