第一次投稿,编辑直接拒了,接下来该怎么做?
Thank you for submitting your manuscript to xxxxx. After careful evaluation, while I find the topic of the manuscript appropriate for the journal I regret to inform you that the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's required standard, and I must therefore reject it.
For help with English language usage and quality, we strongly recommend you consult a professional language editing service. Please visit our Customer Service Site for more information about Elsevier's language editing services: https://webshop.elsevier.com/languageservices.
We appreciate you submitting your manuscript to xxxxx and thank you for giving us the opportunity to consider your work. We hope that you re-submit after English editing.
这个回复是积极的吗?是润色后再投,还是润色后改投?
返回小木虫查看更多
京公网安备 11010802022153号
"We hope that you re-submit after English editing" 润色后再投,当然也可以不润色改投,
润色全文语言后重投
编辑还是希望你润色之后重投的,如果你不想润色,直接转投也行,祝好运!