24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1618  |  回复: 10
【悬赏金币】回答本帖问题,作者清葵1226将赠送您 5 个金币

清葵1226

铁虫 (初入文坛)

[求助] 第一次投稿,编辑直接拒了,接下来该怎么做?已有3人参与

Thank you for submitting your manuscript to xxxxx. After careful evaluation, while I find the topic of the manuscript appropriate for the journal I regret to inform you that the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's required standard, and I must therefore reject it.

For help with English language usage and quality, we strongly recommend you consult a professional language editing service. Please visit our Customer Service Site for more information about Elsevier's language editing services: https://webshop.elsevier.com/languageservices.

We appreciate you submitting your manuscript to xxxxx and thank you for giving us the opportunity to consider your work. We hope that you re-submit after English editing.

这个回复是积极的吗?是润色后再投,还是润色后改投?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

LG_Maxwell

金虫 (著名写手)

润色重投,编辑对这篇文章还挺有兴趣的,但是语言问题很大,润色一下就好了

发自小木虫Android客户端
5楼2021-06-03 12:21:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

tzynew

神虫浮云 (文学泰斗)

2楼2021-06-03 12:06:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Sucgrad

新虫 (著名写手)

3楼2021-06-03 12:08:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小石头0125

新虫 (正式写手)

AJE润色机构润色后再投过去

发自小木虫IOS客户端
4楼2021-06-03 12:14:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

北条龙介

新虫 (小有名气)

6楼2021-06-03 12:24:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

清葵1226

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by tzynew at 2021-06-03 12:06:16
转投

为什么说转投呢?编辑让resubmit,是客套吗?
7楼2021-06-03 22:17:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tzynew

神虫浮云 (文学泰斗)

8楼2021-06-03 22:23:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bobvan

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
"We hope that you re-submit after English editing" 润色后再投,当然也可以不润色改投
9楼2021-06-04 01:20:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

国际科学编辑

铁杆木虫 (知名作家)


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
润色全文语言后重投

发自小木虫IOS客户端
10楼2021-06-04 08:00:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 清葵1226 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见