外国编辑会不会对非英语国家人有偏见,想让我们接受他们的英语润色服务而赚钱呢?我朋友的英语基本上是英语国家的水平,但投到外国杂志被编辑因英语差而拒。 返回小木虫查看更多
难道中国人写个中文论文,语言组织就能达标吗
个人觉得,还是看期刊的编辑和审稿人吧,我投的稿子就是机翻加自己稍微修改下,也没被指出语言问题。当然,也可能是我运气好吧
一般不会完全由于语言问题拒的吧
我师弟投了一篇文章,被说英语烂的厉害,就是直接说英语差劲,他的文章被导师修改过,而且他的外导,是一个英国人,老教授,也认真的修改了很久,这都英语烂那还真得找个英美文学家或者语言学家帮忙润色一下
结果如何?是无病呻吟,为改而改吗
难道中国人写个中文论文,语言组织就能达标吗
个人觉得,还是看期刊的编辑和审稿人吧,我投的稿子就是机翻加自己稍微修改下,也没被指出语言问题。当然,也可能是我运气好吧
一般不会完全由于语言问题拒的吧
我师弟投了一篇文章,被说英语烂的厉害,就是直接说英语差劲,他的文章被导师修改过,而且他的外导,是一个英国人,老教授,也认真的修改了很久,这都英语烂那还真得找个英美文学家或者语言学家帮忙润色一下
他投到是啥级别的sci杂志,是否对外国人有偏见,后来审稿结果如何
,