博一萌新，我有篇文章投的爱思唯尔一个冷门一区，期刊已发信告知准备录用，但目前有些排版问题让修改下，同时主编还提到“整个手稿需要对英语语言和技术表达进行仔细编辑，您必须得到精通英语的学科专家的帮助”。

我不太清楚主编的意思，不知道他这只是句客套话，还是暗示我文章语言还欠一些？

文章之前已找过爱思唯尔润色，并在之前版本的response中已经展示过润色证明了，我觉得主编应该是知晓的（但润色后的内容我调整过，估计没办法再让爱思唯尔售后了）。

所以我现在比较没主意，是直接投，看看情况，还是再付费润色下妥当些？

求有经验的大佬给点意见 返回小木虫查看更多