中文期刊中文参考文献要求翻译成英文，对于3字人名，如“求助帖”，模板给的参考是 Qiu Zhu-tie。对于4字人名，有的是百家姓里的复姓，有的可能是各取父亲母亲的姓组成的复姓，那么关于4字人名，如“论文写作”，应该如何翻译。可能的方案有：
1）Lunwen Xie-zuo;
2）Lun Wen-xie-zuo;
3）Lun Wen-xiezuo;
4）其他。
虫友门觉得怎么翻译比较好。 返回小木虫查看更多