这个要根据你的目标期刊而定，不同的期刊要求不一样。

机译的结果真的不适合用来投稿。单纯翻译单词还好，翻译的句子很多时候会出现比较大的偏差。尤其是专业性比较强的文献。建议找同学帮忙翻译。

，

中文投稿以中文正文的质量为主，也会看一下英文摘要的质量。

最好还是找个英语棒的人帮忙改改~~~~我都是直接请国外回来的同事帮我翻译

虽然不需要质量那么高，但是机翻有的时候实在是太差了。最好请英语好的朋友帮忙校对或翻译一下。

祝好！！祝好运连连！！