当前位置: 首页 > 外语学习 >求翻译一句英文,关于化学试剂的

求翻译一句英文,关于化学试剂的

作者 三片叶子
来源: 小木虫 200 4 举报帖子
+关注

小弟在陶瓷厂工作,最近有出口英国的产品,需要按英国的标准做耐化学腐蚀测试,但部分英文看不懂,请大神们帮帮忙翻译一段注意事项,万分感激!
求翻译: This consists of an aqueous solution containing 0.04 % (wt/vol) of a condensation product of nonylphenol with 8–10 molecules of ethylene oxide. A suitable solution which contains 0.15% (wt/vol) of the product is obtainable commercially under the trade name “Lissapol N”. 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • 15662047102

    有道词典

  • 三片叶子

    引用回帖:
    2楼: Originally posted by 15662047102 at 2017-10-11 21:36:14
    有道词典

    有道的翻译很乱的 看不懂

  • 泽梦星海

    这是由包含有 0.04 % (wt/vol) 的聚合壬基苯酚产物的水溶液组成的,同时这种壬基苯酚含有8-10个氧化乙基烯分子。包含有 0.15% (wt/vol) 的这种产物的相似溶液能够被商购到,这种产品的商标名是“Lissapol N”。

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓