审稿回复：关于实验条件的英文表达
图中的三个条件，我根据反应的剧烈程度在论文中分别用了Mild, Moderate, Intensive来表示。想请教一下大家这种表达方式可不可行？审稿专家说很难理解，建议最好在正文中去除并给出特定条件。看过一些文献就直接用experiment no.1这样表示。可是正文中条件表达的次数比较多，用数字表示感觉怪怪的。平常老师很忙，根本没空指导。第一次发帖，目前很迷茫，希望大家给点建议。感谢大家
返回小木虫查看更多
今日热帖
猜你喜欢
板块导航
- 网络生活
- 资源共享
- 化学化工
- 专业学科
- 科研生活
- 生物医药
- 材料
- 计算模拟
- 学术交流
- 出国留学
- 注册执考
24小时热帖
换一批
应助之星
- 下载小木虫APP
- 与700万科研达人随时交流
-
二维码
-
IOS
-
安卓
京公网安备 11010802022153号
我觉得你应该用Group 1, to Group 3来定义，很明显你是三组实验，然后每组实验的描述应该在文字描述的后面加个括号，里面写上关键条件的大致范围，你这里应该是H2O2的浓度参数（记不清你的具体表达了）比如 Group1 mild (0-500 ..),文章论述时可用G1S1， G1S2 这样的表述
可以�
，