请问下这个句子中的 those 是做什么成分?
For example,when an American uses the word"friend",the cultural implications of the word may be quite different from those it has in the vistor's language and culture.
问了好几个人,有人说those前面省略了 that 是个定语从句;也有人说是宾语从句,但是those可以引导宾语从句吗?能具体分析下from后面这个句子吗?谢谢啦
返回小木虫查看更多
今日热帖
京公网安备 11010802022153号
同意2楼解答。those指代前面的the cultural implications ,it前面是省略了that的定语从句,it在这里指代the word "friend",完整的句子应该是: ...be quite different from those (that) it has in the vistor's language and culture.
同意8楼
有同感
,
those后跟着一个同位语从句,用于解释those
我觉得指代the cultural implications of the word
仅个人拙见
其实这里的those是一个具有特指复数意义的替代词。those指代前面的the cultural implications 并作介词from的宾语,it前面是省略了that的定语从句,it在这里指代the word "friend",完整的句子应该是: ...be quite different from those (that) it has in the vistor's language and culture.
2