下面几个植物名怎么翻译?谢谢各位大神呢 1.Lotus creticus 2.Lotus pusillus Medik 3.Lotus japonicus 4.Nymphaea lotus Linn. 5.lotus (Nelumbo nucifera) 返回小木虫查看更多
1.克里特百脉根 2.微小百脉根 3.日本百脉根 4.齿叶睡莲 5.莲
谢谢啊,求翻译的出处?
1.Lotus creticus 2.Lotus pusillus Medik 3.Lotus japonicus 物种的拉丁文学名很多时候可以不翻译,直接用准确无歧义,前三个无普遍中文翻译,Lotus是百脉根属,creticus克里特的,pusillus小的,Medik是命名人不用翻译,japonicus日本的 ,
1.克里特百脉根
2.微小百脉根
3.日本百脉根
4.齿叶睡莲
5.莲
谢谢啊,求翻译的出处?
1.Lotus creticus
2.Lotus pusillus Medik
3.Lotus japonicus
物种的拉丁文学名很多时候可以不翻译,直接用准确无歧义,前三个无普遍中文翻译,Lotus是百脉根属,creticus克里特的,pusillus小的,Medik是命名人不用翻译,japonicus日本的
,