求助，翻译，谢谢。
An interfacial layer bar probe with an integrated reference measurement for the lower or upper phase, equipped with two electronic measuring units in a double connecting head or in two separate protection housings with coaxial cable connection, is built into the system.
The two electronic measuring units MTI ./. AEE2 are connected to the QTI 820 K by two screened two-wire cables outside the hazardous area.
The electrode system of an interfacial layer bar probe surrounded by a product changes the impedance in function of the dielectric and electric conductive characteristics of organic products and aqueous solutions.The measured impedance is automatically transposed from a sum signal to a digitally normed signal by the measuring unit MTI.
谢谢！！！！
返回小木虫查看更多
京公网安备 11010802022153号
An interfacial layer bar probe with an integrated reference measurement for the lower or upper phase, equipped with two electronic measuring units in a double connecting head or in two separate protection housings with coaxial cable connection, is built into the system.
加在系统中的界面层棒状电极，具备针对高低相位的综合参考测量，在一个双连接头中或两个同轴电缆连接的两个单独保护壳中，配置有两个电子测量单元。
The two electronic measuring units MTI ./. AEE2 are connected to the QTI 820 K by two screened two-wire cables outside the hazardous area.
在非危险区域，电子测量单元MTI ./. AEE2和 QTI 820 K 通过2根双线屏蔽电缆相连接。
The electrode system of an interfacial layer bar probe surrounded by a product changes the impedance in function of the dielectric and electric conductive characteristics of organic products and aqueous solutions.The measured impedance is automatically transposed from a sum signal to a digitally normed signal by the measuring unit MTI.
电极系统，其有一个被产品包围的界面层棒状电极，根据有机产品和水溶液的介电和导电性特性而改变阻抗。通过测量单元MTI，测量出的阻抗可以自动地从和信号转换成数字信号，
感觉probe译为探头更形象一些。
谢谢