审稿人的拼写错误我要不要再回复审稿人意见的时候帮他改过来?
我的一个审稿人可能是非英语国家的人,他的意见里有几处明显的拼写错误,有的单词我查不出,可能也是拼错了。
因为在写修改说明的时候要逐条贴上审稿人的意见,我应该直接把他的意见贴过来,还是把他的拼写错误帮他纠正过来呢?
第一次修英文文章,请大家多多指教。
返回小木虫查看更多
今日热帖
我的一个审稿人可能是非英语国家的人,他的意见里有几处明显的拼写错误,有的单词我查不出,可能也是拼错了。
因为在写修改说明的时候要逐条贴上审稿人的意见,我应该直接把他的意见贴过来,还是把他的拼写错误帮他纠正过来呢?
第一次修英文文章,请大家多多指教。
返回小木虫查看更多
不用纠正,直接复制粘贴即可
多谢!但是我担心不改的话,编辑会不会认为我不够认真呢
,
我看这么多选秀节目,还基本没看到哪个选手纠正评委普通话说的不标准,平翘舌不分的。。。
你多此一举