当前位置: 首页 > 专业外语 >authority此处怎么理解

authority此处怎么理解

作者 dnazyme
来源: 小木虫 350 7 举报帖子
+关注

谈到了一个植物的提取物,reviewer让这样修改: Insert the botanical name including the family and authority

具体说,就是茴香:Illicium verum Hook. f., Illiciaceae  它的名字含有authority 了吗?Illicium应是属名,verum是种名。 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • peterflyer

    作为这方面的外行,以前去动植物园时经常看到一些拉丁文的名称和解释,这里的authority是否就是指的这些呢?

  • agar

    要这么写, Illicium verum Hook. f. (Schisandraceae),
    后面括号里的就是family,Illiciaceae在2009年后的权威性的分类系统里已经不属于单独的科了。

  • dnazyme

    我自己的理解是,谁命名了这个植物,机构或人。

  • agar

    引用回帖:
    4楼: Originally posted by dnazyme at 2015-07-17 18:18:37
    我自己的理解是,谁命名了这个植物,机构或人。

    authority:

    a. An accepted source of expert information or advice;   e.g  a noted authority on birds; a reference book often cited as an authority.
    b. A quotation or citation from such a source;   e.g.  biblical authorities for a moral argument

  • tilapia7

    Insert the botanical name including the family and authority
    中文:请插入植物(拉丁文)学名,包括属名及命名人的名。
    拉丁文种名一般为:属名+种名+命名人的名字,有时会省略命名人名,reviewer意思让你给出一个完整的拉丁文种名

  • agar

    此帖已结束,但还是要补充一点,我大概没有解释清楚,因为Illiciaceae在2009年后的权威性的分类系统里已经不属于单独的科了,所以审稿人认为你写的科名不权威,因而要改成(Schisandraceae)就权威了。

    没注意楼主为什么纠结于权威,我还以为是对这个单词的意思不完全清楚,因此前面贴了单词的解释。

  • 环境修复

    您好 这个问题解决了吗 我也遇到了

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓