24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (1758)
>论文道贺祈福 (36)
>硕博家园 (19)
>休闲灌水 (17)
>导师招生 (16)
>考研 (15)
>论文投稿 (15)
>基金申请 (13)
>虫友互识 (13)
>博后之家 (12)
>考博 (12)
>找工作 (12)
>公派出国 (10)
>教师之家 (9)
>文献求助 (4)
>物理 (3)

返回列表

m小c.月y

木虫 (著名写手)

应助: 20 (小学生)
金币: 2915.3
散金: 321
红花: 12
帖子: 1449
在线: 406.1小时
虫号: 2447278
注册: 2013-05-04
性别: GG
专业: 建筑学

[求助] 请大虾来分别翻译这三个“based”的含义？已有1人参与

CP-based fluorescent..........................①
strong ligand-based emission...............②
a new La-based coordination polymer..③

最好能翻译一下上面的两小段话，谢谢

0123.png

01234.png

回复此楼

» 猜你喜欢

浮夸乱了流年

1楼 2017-04-05 23:42:34

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sdfg_0012

专家顾问 (著名写手)

专家经验: +82
SFL-EPI: 2
应助: 154 (高中生)
贵宾: 0.037
金币: 1662.5
散金: 2587
红花: 33
帖子: 1571
在线: 156.9小时
虫号: 4280625
注册: 2015-12-10
性别: GG
专业: 安全科学与工程
管辖: 专业外语

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
m小c.月y: 金币+10, ★★★很有帮助 2017-04-10 08:14:47

以…为基础的意思，ligand-based就是以配合基为基础的，CP和la是你的专业缩写，不清楚。

发自小木虫Android客户端

赞一下