语言不合格该怎么改
Comments:
Language :
In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. Please check the manuscript and refine the language carefully.
投稿第三天就被退回，说英语不合格。该怎么修改啊。
期刊electric power systems 对语言的要求是什么
在英文期刊写作时语言的表述要注意些什么
返回小木虫查看更多
今日热帖
京公网安备 11010802022153号
就是提高英语水平。给别人看一下，让人帮你修改一下。自己看看有没有语法等错误。多看点儿文献。
去淘宝找一个grammarly修改下或者找语言公司润色下
这是国人投稿经常遇到的问题。
解决办法有两个：第一，靠自己。找出与你研究方向相似的文章10到15篇，认真研读，先模仿写，然后再改，记住千万不能原话照抄，注意语法和习惯表达；第二，靠别人。咨询相关语言编辑公司，这个需要付费，而且价格不菲，让编辑公司按照你的要求修改，直到满意为止。
我第一次写Sci英文文章时，也遇到过类似情况，然后苦读文献1个月，模仿写作1个月，修改半个月，终于过了语言关，很快被接收。现在写起来也比较自如了，评审人再也不挑我论文语言的毛病了。
努力！加油！
的确，英文论文写作还是得靠自己。我以前写的英语就是不行，先是写完中文，然后利用有道翻译成英文，每次语言都不过关。然后，我润色过一次语言，仔细研究润色公司是怎么修改的，详细与之前的进行对比，然后直接用英语进行写作了一篇，投到一区的杂志，语言pass
，
自己总是找不出什么语言毛病
又没有其他人（包括导师）帮忙修改，甚是苦恼啊
如果你是想继续搞下去，建议你自己找自己方向相关的几篇英文文章，模仿着修改；如果这篇搞完就毕业了，以后不准备继续做工作了，那可以找润色公司润色，但是可能有点小贵了。或者找你们导师甚至学校里面的外导给点修改建议。个人认为，最重要的是必须符合英文的行文思路。
1）找人修改；2）语言润色公司