[求助]外国杂志社编辑来信,有句话没理解,希望有人帮我翻译下
给外国杂志投稿,编辑有段回信,其中提到以下关于我文章的话,我没太理解,请大家帮帮忙··重谢··
Please enlarge the lettering in the figures so they could be reduced to a width of 8.5 cm
返回小木虫查看更多
今日热帖
给外国杂志投稿,编辑有段回信,其中提到以下关于我文章的话,我没太理解,请大家帮帮忙··重谢··
Please enlarge the lettering in the figures so they could be reduced to a width of 8.5 cm
返回小木虫查看更多
个人觉得编辑是让你把图里的文字变大,这样当图被整体缩小到8.5厘米宽的时候还能看见图里的文字。可能是你目前图里的文字太小了,如果图整体缩小后就看不见字了,
谢谢你的慷慨解囊,呵呵。