本来同一方向的文章同时投2个就不妥吧

建议楼主将第二篇文章修改一下重投另外一个期刊。你若坚持要再投同一个期刊，这个是没有问题的，但是你如果选择与第一篇文章相同的编辑那就有点问题了。编辑很可能会将你这两篇文章放到一起考虑，选出一篇结果好一点的送出去审，或者建议你将两篇文章的内容整到一起之后再投；如果你的第一篇文章已经在外审了，而你的第二篇文章比第一篇没有很大优势或者进展得话，那么你的第二篇文章直接被退回的可能性就很大。