24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 949  |  回复: 5

dadalazi

木虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译该句子,多谢大家了! 已有2人参与

In the use of inexpensive coal chars for NOx reductions in oxygen-rich environments, two temperature regimes were identified as being attractive from a practical point of view.
翻译成中文,多谢大家!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

放下负担奔向新生命
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Ha1o

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
dadalazi: 金币+5, 有帮助, 谢谢,我再琢磨一下 2015-03-09 22:53:27
dadalazi: 金币+10, ★★★很有帮助, Thanks 2015-03-11 09:02:15
从实用的角度来看,在富氧的环境中使用廉价的煤炭削减氮氧化物的产生,两个温度制度被认为是有吸引力的。
2楼2015-03-09 21:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

HU_10121721

金虫 (小有名气)

后面那句应该是  从实用的角度来看两个温度制度是有吸引力的

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2015-03-11 00:45:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dadalazi

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by HU_10121721 at 2015-03-11 00:45:09
后面那句应该是  从实用的角度来看两个温度制度是有吸引力的

谢谢啦
放下负担奔向新生命
4楼2015-03-11 09:02:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

OctopusW

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

在使用廉价煤焦减少富氧环境中的氮氧化物的排放量时,从实用角度来看2个温度范围被认为是具有吸引力的。
不知道翻译的行不行
5楼2015-08-06 16:53:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

OctopusW

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Ha1o at 2015-03-09 21:54:59
从实用的角度来看,在富氧的环境中使用廉价的煤炭削减氮氧化物的产生,两个温度制度被认为是有吸引力的。

这里的 两个温度制度是什么意思?
6楼2015-08-06 17:00:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dadalazi 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 生物学调剂,一志愿西南大学348,Top期刊一区二作、二区三作,三等奖学金三次 +4 candyyyi 2026-04-09 4/200 2026-04-09 18:39 by l_paradox
[考研] 085600材料与化工,求调剂 +11 won_qii 2026-04-07 11/550 2026-04-09 17:03 by luoyongfeng
[考研] 293求调剂 +3 勇远库爱314 2026-04-08 3/150 2026-04-09 15:51 by wp06
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +18 梁富贵险中求 2026-04-04 20/1000 2026-04-09 11:18 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 材料307分求大佬组收留 +17 Hll胡 2026-04-07 17/850 2026-04-09 10:53 by liuhuiying09
[考研] 331求调剂 +5 luoxin0706. 2026-04-08 5/250 2026-04-08 22:15 by zhouyuwinner
[考研] 求调剂,现在还能填的 +3 上岸小莹加油 2026-04-08 3/150 2026-04-08 14:30 by zhq0425
[考研] 304求调剂 +10 素年祭语 2026-04-06 17/850 2026-04-08 09:05 by 蓝云思雨
[考研] 316求调剂 +4 15318418673 2026-04-07 4/200 2026-04-07 22:12 by hemengdong
[考研] 生物学363调剂求助 +7 fanzhang6666 2026-04-06 9/450 2026-04-07 17:37 by lijunpoly
[考研] 081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校 +19 披星河 2026-04-04 19/950 2026-04-07 15:00 by 上岸快快
[考研] 081700,311,求调剂 +17 冬十三 2026-04-04 18/900 2026-04-07 12:50 by Sammy2
[考研] 08600生物与医药-327 +9 18755400796 2026-04-05 9/450 2026-04-06 22:35 by 52305043001
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +11 梁富贵险中求 2026-04-04 13/650 2026-04-06 07:24 by houyaoxu
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
[考研] 求生物学学硕调剂——364分 +7 云朵遛弯指南 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:49 by zhyzzh
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-03 4/200 2026-04-04 22:17 by hemengdong
[考研] 一志愿双非085502,267分,过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
[考研] 考研调剂 +3 Draa 2026-04-03 3/150 2026-04-03 17:37 by hgwz7468
[考研] 085501一志愿天工大,机械专硕求调剂,跨材料 +3 33上 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:08 by 1753564080
信息提示
请填处理意见