24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2735)
>虫友互识 (487)
>导师招生 (129)
>基金申请 (72)
>论文道贺祈福 (67)
>考博 (48)
>文献求助 (42)
>硕博家园 (39)
>休闲灌水 (36)
>博后之家 (28)
>仿真模拟 (23)
>找工作 (22)
>考研 (21)
>论文投稿 (19)
>教师之家 (17)
>公派出国 (17)

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

凌风7388

铁虫 (正式写手)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 1153.2
散金: 72
红花: 5
帖子: 573
在线: 160.6小时
虫号: 759985
注册: 2009-04-29
专业: 化学反应工程

[求助] 德语大神求翻译已有2人参与

附件里是一篇德语文章，讲的主要是用红外方法测聚碳酸酯的端羟基，求大神给翻译翻译，看看是怎么测的？我用Google翻译试着翻译了几遍，没看明白啊。求大神帮忙，不胜感激

回复此楼

» 本帖附件资源列表

欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com
附件 1 : Macromolecular_Chemistry_and_Physics_Vol__测端羟基.pdf

2014-10-13 22:52:46, 719.55 K

» 猜你喜欢

售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有4人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有4人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有5人回复
药化及相关博士的申请已经有3人回复
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活已经有4人回复
一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇已经有4人回复
太白金星有点烦已经有3人回复
中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业已经有3人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

1楼 2014-10-13 22:52:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

凌风7388

铁虫 (正式写手)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 1153.2
散金: 72
红花: 5
帖子: 573
在线: 160.6小时
虫号: 759985
注册: 2009-04-29
专业: 化学反应工程

送红花一朵

引用回帖:

8楼: Originally posted by KIF17 at 2014-11-10 22:39:42
除了專業學有機化學的人﹐翻譯這種是很難的﹐像Titan-IV-chloridlösung這種專業詞即使是德語母語的人也要查字典﹐很多還查不到。這也是為什麼我不能幫你翻譯很多的主要原因