应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 农林渔牧 » 求润色一段话 ，谢谢！！！！！！！！！！！
91/1返回列表
查看: 954  |  回复: 8
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

风云uu

铜虫 (小有名气)

[求助] 求润色一段话 ，谢谢！！！！！！！！！！！

An ideal cellular probe for practical application should minimally perturb living systems at the concentrations employed. Accordingly, the cytotoxicity of solvent INR1 and INR2 were determined using the MTT assay. In general, at a compound concentration of 5 μM, cellular viability was estimated as greater than 90% after incubation for 2 h (Fig. S3), and higher concentration (10μM) can result in decreased cell survival, 76% for INR1 and 85% for INR2. The results indicate that the probes generally present low toxicity for living cell imaging under the conditions applied.

[ Last edited by zhtear99 on 2013-5-13 at 20:08 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼2013-05-13 18:46:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

八八朱朱

铜虫 (小有名气)
可以附上汉语吗
回复此楼
Eenjoying...
2楼2013-05-13 19:33:03
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

犇�?

铁杆木虫 (职业作家)

院士
中文原文 弄上来
回复此楼
我就是我
3楼2013-05-13 19:33:54
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yili_90

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+3, 感谢热心应助，小红包一枚~欢迎常来~~ 2013-05-14 08:35:22
The ideal cellular probe which is used in practice is suggested to interfere with living systems at a certain concentration. Therefore we measured the quantities of cytotoxicity factor ，namely INR1 and INR2， by using MTT assay. After incubates 2h， the cellular viability is usually more than 90%  at 5 μM. Whereas cell survival will reduce to 76% and 85% for INR1 and INR2，respectively ，while the concentration is increase to 10 μM. The result show that the probe possesses low toxicity for living cell under the condition just mentioned above.
赞一下 回复此楼
plummet
4楼2013-05-14 01:18:53
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yili_90

金虫 (正式写手)
★
zhtear99: 金币+1, 讲的很好，鼓励分享经验~~~ 2013-05-14 08:35:53
不是故意伤害你。。你太讲究用词了，但是语法错真的很多。。。我研究半天才弄懂你说的是什么。文章不要求词美，要讲究通顺。。。而且有些词用法在学术里是固定的。。。
赞一下(1人) 回复此楼
plummet
5楼2013-05-14 01:22:09
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yili_90

金虫 (正式写手)
factor 后面加个 s
赞一下(1人) 回复此楼
plummet
6楼2013-05-14 01:23:15
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qizhexyr

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+4, 翻译的很不错，感谢热心应助哈，欢迎常来~~ 2013-05-14 08:37:37
实际应用的理想细胞探针应该最小扰动生物系统的浓度。因此，采用MTT法测定细胞毒性和溶剂inr1 INR2。在一般情况下，在5μM化合物的浓度，细胞存活率估计为大于90%，培养2小时后（图三），高浓度（10μM）可导致细胞的存活率下降76%和85%，inr1 INR2。结果表明，探针总体呈现低毒性的活细胞成像条件下的应用。
An ideal  cellular probe which used in practice should minimize the disturbance to the concentration of biological systems, therefore, we applied MTT to measure cytotoxicity as well as solvent INR1 and INR2. In general, at 5 μM concentration of a  compound , cellular viability was estimated as greater than 90%, however, it will decreased to 76% to 85% for solvent INR1 and INR2 because of the high concentration(10μM) after 2h incubation (fig.3).  The result indicates that the probes generally present under the condition of low toxicity for living cell imaging.
赞一下(1人) 回复此楼
安之如素，冷暖自知，阳光很好，我亦很好
7楼2013-05-14 08:25:41
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhtear99

铁杆木虫 (著名写手)
引用回帖:
7楼: Originally posted by qizhexyr at 2013-05-14 08:25:41
实际应用的理想细胞探针应该最小扰动生物系统的浓度。因此，采用MTT法测定细胞毒性和溶剂inr1 INR2。在一般情况下，在5μM化合物的浓度，细胞存活率估计为大于90%，培养2小时后（图三），高浓度（10μM）可导致细胞 ...

引用回帖:
...however, it will decreased to 76% to 85% for solvent INR1 and INR2....

，这里的“to 76% to 85%”中间应该漏写了一个and吧。
赞一下 回复此楼
生是过往，跋涉虚无之境
8楼2013-05-14 08:38:48
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风云uu

铜虫 (小有名气)
9楼2013-05-14 10:41:37
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 风云uu 的主题更新
91/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭