| 查看: 852 | 回复: 3 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
六安汤波木虫 (正式写手)
|
[求助]
求大神帮忙翻译一句话，生物方面的
|
||
| However, because I could not sample all of the adult insects that visited the wild mushrooms, I assumed that the presence of larvae on fruiting bodies indicated that adults of that species were phoretic hosts or prey of mushroom mites. |
回复此楼» 猜你喜欢
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有22人回复
-
时间戳又变了
已经有14人回复
-
科研孤儿太难了
已经有4人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有10人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有16人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有12人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有20人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有21人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有15人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求大神帮忙翻一下
已经有1人回复
- 求大神翻译polymer materials中的一句话，从句太多，我已然崩溃。。。
已经有50人回复
- 求各位大神翻译一句话！
已经有6人回复
- 跪求大神帮忙翻译一下简历
已经有5人回复
- 汉译英，求大神帮忙，谢谢！
已经有3人回复
- 汉译英，只有一句话，求大神帮忙
已经有1人回复
- 求师哥师姐大神帮忙翻译一下 不胜感激！！
已经有6人回复
- 求大神帮我翻译一下这段话啊 、小弟感激不尽！！！急用
已经有12人回复
- 一个英语句子，求大神帮忙翻译下。。。。。
已经有1人回复
- 求大神解释下Current Microbiology杂志的作者指南？
已经有14人回复
- 求助，翻译~~~求助求助~~大神帮帮忙。
已经有5人回复
- 求大神们帮忙翻译几门研究生课程名称，要专业翻译，不要逐字翻译！
已经有2人回复
- 求大神把英文版的化学通用名翻译成中文
已经有5人回复
- 请帮忙翻译一句话，谢谢！
已经有6人回复
- 急急急，，急求大神帮忙翻译一下，跪谢！！！
已经有2人回复
- 重金求大神帮忙！！~英文翻译100-150词之间~
已经有1人回复
- 英语翻译，各位大神帮帮忙！
已经有3人回复
- 有机方面的一段翻译，求各位大神帮忙！
已经有1人回复
- 一句话中译英，生物专业 真诚感激了
已经有1人回复
- 一句话翻译，关于化学键方面的
已经有3人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 鼓励热心应助哈~ 2013-05-09 08:32:57
六安汤波(zhtear99代发): 金币+3, 鼓励热心应助哈~ 2013-07-16 18:44:00
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 鼓励热心应助哈~ 2013-05-09 08:32:57
六安汤波(zhtear99代发): 金币+3, 鼓励热心应助哈~ 2013-07-16 18:44:00
|
However, because I could not sample all of the adult insects that visited the wild mushrooms, I assumed that the presence of larvae on fruiting bodies indicated that adults of that species were phoretic hosts or prey of mushroom mites. 同意楼上 然而，由于不可能采集到所有的成虫接触过的蘑菇的样品，所以我假设子实体上的发现的幼虫意味着这些幼虫的成虫是蘑菇螨虫的携播体或者已这些螨虫喂食 |
4楼2013-05-09 03:47:13
犇�?
铁杆木虫 (职业作家)
院士
- 应助: 362 (硕士)
- 贵宾: 0.021
- 金币: 8586.3
- 散金: 65
- 红花: 45
- 帖子: 3288
- 在线: 411.5小时
- 虫号: 2441785
- 注册: 2013-04-29
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
3楼2013-05-08 23:26:01
