| 查看: 876 | 回复: 3 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
六安汤波木虫 (正式写手)
|
[求助]
求大神帮忙翻译一句话，生物方面的
|
||
| However, because I could not sample all of the adult insects that visited the wild mushrooms, I assumed that the presence of larvae on fruiting bodies indicated that adults of that species were phoretic hosts or prey of mushroom mites. |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有6人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有4人回复
-
某top大学教授说“能够在市场中兑现的能力才是真能力”无比同意！
已经有13人回复
-
同一个分子，一条来自文献，一条来自AI——不告诉你答案，你会选哪条？
已经有7人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求大神帮忙翻一下
已经有1人回复
- 求大神翻译polymer materials中的一句话，从句太多，我已然崩溃。。。
已经有50人回复
- 求各位大神翻译一句话！
已经有6人回复
- 跪求大神帮忙翻译一下简历
已经有5人回复
- 汉译英，求大神帮忙，谢谢！
已经有3人回复
- 汉译英，只有一句话，求大神帮忙
已经有1人回复
- 求师哥师姐大神帮忙翻译一下 不胜感激！！
已经有6人回复
- 求大神帮我翻译一下这段话啊 、小弟感激不尽！！！急用
已经有12人回复
- 一个英语句子，求大神帮忙翻译下。。。。。
已经有1人回复
- 求大神解释下Current Microbiology杂志的作者指南？
已经有14人回复
- 求助，翻译~~~求助求助~~大神帮帮忙。
已经有5人回复
- 求大神们帮忙翻译几门研究生课程名称，要专业翻译，不要逐字翻译！
已经有2人回复
- 求大神把英文版的化学通用名翻译成中文
已经有5人回复
- 请帮忙翻译一句话，谢谢！
已经有6人回复
- 急急急，，急求大神帮忙翻译一下，跪谢！！！
已经有2人回复
- 重金求大神帮忙！！~英文翻译100-150词之间~
已经有1人回复
- 英语翻译，各位大神帮帮忙！
已经有3人回复
- 有机方面的一段翻译，求各位大神帮忙！
已经有1人回复
- 一句话中译英，生物专业 真诚感激了
已经有1人回复
- 一句话翻译，关于化学键方面的
已经有3人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 鼓励热心应助哈~ 2013-05-09 08:32:57
六安汤波(zhtear99代发): 金币+3, 鼓励热心应助哈~ 2013-07-16 18:44:00
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 鼓励热心应助哈~ 2013-05-09 08:32:57
六安汤波(zhtear99代发): 金币+3, 鼓励热心应助哈~ 2013-07-16 18:44:00
|
However, because I could not sample all of the adult insects that visited the wild mushrooms, I assumed that the presence of larvae on fruiting bodies indicated that adults of that species were phoretic hosts or prey of mushroom mites. 同意楼上 然而，由于不可能采集到所有的成虫接触过的蘑菇的样品，所以我假设子实体上的发现的幼虫意味着这些幼虫的成虫是蘑菇螨虫的携播体或者已这些螨虫喂食 |
4楼2013-05-09 03:47:13
犇�?
铁杆木虫 (职业作家)
院士
- 应助: 362 (硕士)
- 贵宾: 0.021
- 金币: 8586.3
- 散金: 65
- 红花: 45
- 帖子: 3288
- 在线: 411.5小时
- 虫号: 2441785
- 注册: 2013-04-29
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
3楼2013-05-08 23:26:01
