| 查看: 1668 | 回复: 6 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
09093869铁虫 (小有名气)
|
[求助]
求工作品质的英文翻译
|
|
| 求大神指教，工作品质的英文翻译是quality of work还是work performance，前者感觉翻译的更贴切，但找到的文献都和工作品质无关，后面那个是在别人的翻译里见到的，但不确定对不对，求给解释一下呗 |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有49人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求一段英文翻译中文中文
已经有2人回复
- 求一句英文翻译啊？！！ 用谷歌“裸奔”都出来了！！
已经有1人回复
- 重金求大神帮忙！！~英文翻译100-150词之间~
已经有1人回复
- 博士应届生找工作需具备什么素质？经验人进来说说
已经有20人回复
- 说课内容翻译，请将中文直接翻译成英文即可
已经有3人回复
- 求韵色一段英文翻译，小弟感激不尽！
已经有3人回复
- 求一句英文翻译，有机合成
已经有2人回复
- 100金币求两段英文翻译
已经有1人回复
- 求一个中文摘要的英文翻译，谢谢！
已经有2人回复
- 急求professional公司简介英文翻译
已经有4人回复
- 求英文翻译，焦急！
已经有1人回复
- 【求助】请问“色谱柱老化”翻译成英文怎么说啊?
已经有3人回复
- 求助几篇英文翻译
已经有3人回复
- 求高手英文翻译
已经有3人回复
- 求公司简介英文翻译
已经有5人回复
09093869
铁虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1104.5
- 散金: 26
- 红花: 6
- 帖子: 289
- 在线: 87.9小时
- 虫号: 1510258
- 注册: 2011-11-25
- 性别: MM
- 专业: 人力资源管理
7楼2013-03-23 12:16:53
hanches
铁杆木虫 (正式写手)
obscure nacissus
- 应助: 113 (高中生)
- 贵宾: 0.299
- 金币: 4511.3
- 散金: 579
- 红花: 7
- 沙发: 3
- 帖子: 485
- 在线: 460.6小时
- 虫号: 2208505
- 注册: 2012-12-27
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
2楼2013-03-11 07:51:12
songzijian
金虫 (正式写手)
至尊木虫
- 应助: 17 (小学生)
- 金币: 514.2
- 散金: 505
- 红花: 10
- 帖子: 857
- 在线: 140.4小时
- 虫号: 950168
- 注册: 2010-01-29
- 专业: 环境分析化学
【答案】应助回帖
★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+2, 感谢热心应助，有根有据，不错~BB奖励下，欢迎常来~~ 2013-03-14 17:32:59
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+2, 感谢热心应助，有根有据，不错~BB奖励下，欢迎常来~~ 2013-03-14 17:32:59
|
例句表明，work performance靠谱点 Based on simple introduction for power ultrasonic technology, the influence factors on work performance and resolves method are analysed. The optimization state is detected successfully by the single-chip computer, and the optimization control of system is realized with the principle of single variable. 本文在简要介绍功率超声加工技术的基础上，着重分析影响系统工作品质的重要因素及其解决方法，采用单片机搜索的方法成功地检测出系统的“最佳工作状态”，应用单交量最优化原理实现了系统的最佳控制。 来源于dict.cnki.net学术词典的例句 |
3楼2013-03-11 09:16:03
4楼2013-03-11 13:25:17