版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

huizhen414212

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 326.4
帖子: 105
在线: 51.4小时
虫号: 501088
注册: 2008-02-13
性别: MM
专业: 水泥与耐火材料

[求助] 谁会日语，帮忙翻一下。在线等，谢谢

你们好，谁会日语帮我翻译下表格。。谢谢，赠送金币10个！在线等

1.jpg

2.jpg

回复此楼

» 猜你喜欢

同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗已经有8人回复
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有7人回复
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有10人回复
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）已经有9人回复
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车已经有10人回复
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性已经有6人回复
酰胺脱乙酰基已经有13人回复
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福已经有10人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

帮忙翻一下这些化合物，求中文名，谢谢！已经有5人回复
两段话语，需要翻译已经有2人回复
谁能帮忙翻一下这日语的意思啊？该怎么朗读啊？已经有6人回复
求日语达人翻译一段后处理条件，请各位帮帮忙已经有2人回复
请英文好的帮忙将一段中文摘要翻译成英语吧，谢谢，我自己翻了一下，请指教已经有1人回复
帮忙翻一下。100金币奉上已经有6人回复
烦懂日语的帮忙翻译一小段话（有关化学品安全说明的）已经有1人回复
帮忙翻译一个日文专利已经有8人回复
帮忙翻一下欧洲化学已经有5人回复
高手！帮忙翻一下！谢谢已经有2人回复
有虫虫懂日语的吗？帮忙翻译一下已经有3人回复
【求助】帮忙看一下这段日语已经有4人回复
帮忙翻译日语操作一段已经有3人回复
重金帮忙翻译一段日语专利，急！已经有1人回复
【求助】日语，帮忙翻译两句话，谢谢.... 已经有3人回复
求一段日语翻译，大家帮帮忙啊~ 已经有1人回复
一段日语文献翻译，大家帮帮忙啊~ 已经有2人回复
日本专利，请大家帮忙翻一下啊！已经有1人回复
求助：谁能帮忙翻一下摘要，谢谢！已经有2人回复
【求助】请高人帮我翻一下这段图片里的日语，非常感谢！！已经有4人回复
【求助】日语高手请进！帮忙翻译，有金币已经有7人回复
【求助】被csc录取了，但不想去了。日语好的高手来帮帮忙！（有金币）已经有14人回复
帮忙翻两段英文文献谢谢已经有2人回复
几个衍生化实验的专业词汇，请各位帮忙翻一下！已经有2人回复

豁上青春，获得一个别人嘲笑的梦想。

1楼 2013-02-01 16:14:53

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wuzhenqi8424

金虫 (小有名气)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 700.4
散金: 21
帖子: 259
在线: 51.1小时
虫号: 1160343
注册: 2010-12-01
专业: 无机纳米化学

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

材料区别          品名          制造公司
环氧树脂       EP-4005             adeka（音译）直接复制吧，应该没问题的。
聚酰胺—胺       ankamaido 910    bii.te.ai.Japan
轻质碳酸钙                      东洋电化工业
C磨料             C320                fujimiinko-bore-teddo

赞一下

回复此楼

2楼2013-02-01 17:39:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wuzhenqi8424

金虫 (小有名气)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 700.4
散金: 21
帖子: 259
在线: 51.1小时
虫号: 1160343
注册: 2010-12-01
专业: 无机纳米化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
huizhen414212: 金币+10, ★★★很有帮助 2013-02-01 20:36:54

1.jpg

材料区别          品名          制造公司
环氧树脂       EP-4005             adeka（音译）直接复制吧，应该没问题的。
聚酰胺—胺       ankamaido 910    bii.te.ai.Japan
有机（气）球    ekusupanseru（expansile？）091DE80 ekusupanseru（expansile？）公司
C磨料             C320                fujimiinko-bore-teddo

赞一下

回复此楼

3楼2013-02-01 17:43:26

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

huizhen414212

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 326.4
帖子: 105
在线: 51.4小时
虫号: 501088
注册: 2008-02-13
性别: MM
专业: 水泥与耐火材料

引用回帖:

2楼: Originally posted by wuzhenqi8424 at 2013-02-01 17:39:23
材料区别          品名          制造公司
环氧树脂       EP-4005             adeka（音译）直接复制吧，应该没问题的。
聚酰胺—胺       ankamaido 910    bii.te.ai.Japan
轻质碳酸钙          ...

谢谢你，金币已经给了，麻烦问下，你能帮忙下些日文专利吗，或者文献吗？

赞一下

回复此楼

豁上青春，获得一个别人嘲笑的梦想。

4楼2013-02-01 20:38:43

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖