| 查看: 923 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
hmily601木虫 (正式写手)
|
[求助]
高手！帮忙翻一下！谢谢
|
|
| Our first reaction employed aqueous ammo-nium hydroxide on the assumption that the azeotropic removal of water, which is necessary for the formation of the presumed iminium ion intermediate, would enable the net delivery of ammonia that would react with the anhydride. |
回复此楼» 猜你喜欢
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有7人回复
-
论文撤稿了
已经有9人回复
-
青B发送上会通知了吗
已经有10人回复
-
化学专业申博
已经有5人回复
-
招收2026级博士生
已经有5人回复
-
宿州学院学报
已经有3人回复
-
4,4二甲基联苯干啥用，有懂得吗
已经有3人回复
-
医学类期刊求推荐
已经有6人回复
-
26/27申博自荐
已经有10人回复
-
生活琐事由它去
已经有4人回复
2楼2011-05-20 20:37:28
yinjuanchen
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 39
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 5909.8
- 散金: 397
- 红花: 23
- 帖子: 2881
- 在线: 434.7小时
- 虫号: 961438
- 注册: 2010-03-04
- 性别: MM
- 专业: 无机材料化学
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 谢谢应助，欢迎常来~~ 2011-05-21 08:16:05
hmily601(金币+5): 2011-05-21 11:56:48
sltmac(金币+1): 谢谢应助，欢迎常来~~ 2011-05-21 08:16:05
hmily601(金币+5): 2011-05-21 11:56:48
|
Our first reaction employed aqueous ammo-nium hydroxide on the assumption that the azeotropic removal of water, which is necessary for the formation of the presumed iminium ion intermediate, would enable the net delivery of ammonia that would react with the anhydride. 基于恒沸除水的假设，我们在第一个反应中使用水合氢氧化铵。这对预期的亚胺离子中间体的形成非常必要，并且能促进与酐反应的氨水产生净传递。 |
3楼2011-05-21 07:48:49