24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1855  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ky888

银虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻一下 欧洲化学

Chemistry - A European Journal
Notice to Authors 2011
General Information
Chemistry—A European Journal was founded by the German Chemical Society and Wiley-VCH. It is
now jointly owned by the chemical societies of Austria (GÖCh), Belgium (SRC and KVCV), the Czech
Republic (ČSCH), France (SFC), Germany (GDCh), Greece (AGS), Hungary (MKE), Italy (SCI), the
Netherlands (KNCV), Poland (PTCh), Portugal (SPQ), Spain (RSEQ), and Sweden (SCS), and is
published by Wiley-VCH. The journal publishes 52 issues per year and contains papers from all fields
of chemistry.
Contributions should be in English, but may be accompanied by an abstract in the language of the
authors. The correspondence author will receive page proofs (in most cases as compressed PDF
files); corrected page proofs should be returned to the editorial office within three days. The
correspondence author will also receive a complementary copy of the journal and a reprint PDF file,
restricted to 25 printouts, free of charge. Manuscripts will be edited with a view to brevity and clarity.
Queries regarding manuscripts should be sent to chemistry@wiley-vch.de.
All contributions are subject to peer review.
If the manuscript is a revised/extended version of a paper previously rejected by Chemistry—A
European Journal or any of its sister journals (Angewandte Chemie, Advanced Materials, Advanced
Functional Materials, etc.) then the authors must inform the Editor of the previous submission in their
cover letter and explain, in detail, the changes and revisions that have been made.
Corrections after "Early View" and before issue publication will be accepted only if formal aspects or
"misprints" are concerned. For all other corrections, such as those regarding scientifically incorrect or
incomplete information, a Corrigendum has to be submitted. Please contact the Editorial Office in such
cases.
If authors have to or want to make their publications freely available from the moment they are
published (open access), Chemistry—A European Journal offers such a service. In the OnlineOpen
section on our homepage you can find all of the information about this subject. Chemistry—A
European Journal also complies with the request or mandate from research funding agencies, for
example, the US National Institutes of Health (NIH), to make manuscripts freely available online in the
unedited and not proof-read form after acceptance. In general, we recommend that authors link to their
Chemistry—A European Journal publication on their homepage through the "Digital Object Identifier"
(DOI). It is only in this way that the Crossref function and full-text downloads can be correctly tallied.
我为人人,人人为我,好人一生平安....
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1986

铁杆木虫 (知名作家)

药童

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac(金币+3): 感谢应助~~ 2011-07-03 19:40:56
ky888(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-07-03 22:17:18
ky888(金币+18): xx 2011-07-10 21:22:41
Chemistry - A European Journal
Notice to Authors 2011
General Information
Chemistry—A European Journal was founded by the German Chemical Society and Wiley-VCH. It is now jointly owned by the chemical societies of Austria (GÖCh), Belgium (SRC and KVCV), the Czech Republic (ČSCH), France (SFC), Germany (GDCh), Greece (AGS), Hungary (MKE), Italy (SCI), the Netherlands (KNCV), Poland (PTCh), Portugal (SPQ), Spain (RSEQ), and Sweden (SCS), and is published by Wiley-VCH. The journal publishes 52 issues per year and contains papers from all fields of chemistry.
化学-一本欧洲的杂志
2011 年投稿通知
投稿须知
欧洲化学是由德国化学会和Wiley-VCH共同创建的,目前他的所有权归奥地利,比利时,捷克,法国,德国,希腊,匈牙利,意大利,荷兰,波兰,葡萄牙,西班牙,瑞典等国,同时他的出版由Wiley-VCH负责。该杂志每年出版52期,其中包含各个领域的化学全文。

Contributions should be in English, but may be accompanied by an abstract in the language of the authors. The correspondence author will receive page proofs (in most cases as compressed PDF files); corrected page proofs should be returned to the editorial office within three days. The correspondence author will also receive a complementary copy of the journal and a reprint PDF file, restricted to 25 printouts, free of charge. Manuscripts will be edited with a view to brevity and clarity. Queries regarding manuscripts should be sent to chemistry@wiley-vch.de.

稿件应该用英语书写,可以同时附带着用作者语言写的摘要,投稿人会收到每页改稿建议(大多数情况下是压缩的PDF格式)修改好的稿件应该在三天内发到编辑室。作者会收到一本当期的杂志和PDF格式的电子版,当然这些都是免费的。手稿会以简单明了的形式编辑,如果要查询请发送请求到chemistry@wiley-vch.de
2楼2011-07-03 17:59:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1986

铁杆木虫 (知名作家)

药童

【答案】应助回帖

ky888(金币+6): 很满意 2011-07-03 22:18:10
ky888(金币+5): 非常感谢 2011-07-04 09:41:08
All contributions are subject to peer review.If the manuscript is a revised/extended version of a paper previously rejected by Chemistry—A European Journal or any of its sister journals (Angewandte Chemie, Advanced Materials, Advanced Functional Materials, etc.) then the authors must inform the Editor of the previous submission in their cover letter and explain, in detail, the changes and revisions that have been made.

所有的稿件都需要经过相同行业的专家审稿。如果该文章是以前本杂志或者其他杂志(应用化学,新材料,新功能材料等等)的修改版或者扩展版,那么作者必须在说明信中告知先前提交的编辑原因,细节,变化之处和修改的地方等。
3楼2011-07-03 18:16:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1986

铁杆木虫 (知名作家)

药童

【答案】应助回帖

ky888(金币+5): 非常感谢非常感谢 2011-07-04 09:42:25
Corrections after "Early View" and before issue publication will be accepted only if formal aspects or "misprints" are concerned. For all other corrections, such as those regarding scientifically incorrect or incomplete information, a Corrigendum has to be submitted. Please contact the Editorial Office in such cases.

一旦在“Early View”中公布之后,只接受格式上的或者印刷上的修改。如果出现了错误的,不完整的信息,而且更正的稿件已经发出的,请联系编辑室。
4楼2011-07-03 18:25:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1986

铁杆木虫 (知名作家)

药童

【答案】应助回帖

ky888(金币+6): 非常感谢非常感谢 2011-07-04 09:42:44
If authors have to or want to make their publications freely available from the moment they are published (open access), Chemistry—A European Journal offers such a service. In the OnlineOpen section on our homepage you can find all of the information about this subject. Chemistry—A European Journal also complies with the request or mandate from research funding agencies, for example, the US National Institutes of Health (NIH), to make manuscripts freely available online in the unedited and not proof-read form after acceptance. In general, we recommend that authors link to their Chemistry—A European Journal publication on their homepage through the "Digital Object Identifier" (DOI). It is only in this way that the Crossref function and full-text downloads can be correctly tallied.

如果作者不得不或者想在他的文章出版之后想社会免费提供的话,欧洲化学能够满足你的愿望。你可以到我们的网站主页在线开放部分了解详细的内容。同时,我们也符合研究资助机构的要求和规定,例如,美国国家卫生研究院,对于已经接受的,但是还未编辑的以非校稿的形式在网上免费发布。一般来说,我们建议作者通过到我们的网站通过DOI这个部分进入才能开启查询下栽全文的功能。
5楼2011-07-03 18:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ieee18

捐助贵宾 (著名写手)

桥东会务


【答案】应助回帖


sltmac(金币+3): 感谢应助~~ 2011-07-03 19:41:10
Mally89(金币-3): 虫友,本版严禁做广告!!! 2011-07-03 20:58:36
Mally89(金币-1): 提醒一次。。。扣除一个金币用于存档。。。希望虫友在应助前关注一下本版版规! 2011-07-03 20:59:53
内容已删除
6楼2011-07-03 19:30:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ky888 的主题更新
信息提示
请填处理意见