| 查看: 360 | 回复: 1 | ||
libingzjfc木虫 (正式写手)
|
[求助]
有机合成法文翻译求助
|
|
A un mélange équimolaire de deux équivalents (0.l mole) de diméthyl phosphite et deux équivalents (0.l mole) de trirnéthyl phosphite, on ajoute goutte à goutte, en agitant sous atmosphère d'azote sec, un équivalent (0.05 mole) de dichlorure de I'acide adipique. Le mélange réactionnel est ramené à température ordinaire (l'addition du dichlorure d'acide est exothermique). Il est ensuite chauffé au bain d'huile à 60°C pendant 20 heures. (Les produits de départ tels que le chlorure d'acide, le diméthyl et trimdthylphosphite, doivent être fraichement distillés car ils sont facilement hydrolysables). L'ester 6 est obtenusous forme d'un liquide non cristallisable, il est récupéré. sans autre forme de purification, en fin de réaction 1) par élimination sous vide (10-2 Torr) des fractions volatiles en excès 2) par un traitement à reflux dans un mélange équimolaire éther éthylique/éther de pétrole, afin d'éliminer les acides carboxyliques susceptibles d'étre formés par hydrolyse du chlorure d'acide de départ et d'extraire l'α-dicétophosphonate qui, une fois hydrolysé, devient difficile à éliminer. [ Last edited by suplee on 2012-8-1 at 14:17 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
085700资源与环境308求调剂
已经有7人回复
-
265求调剂
已经有5人回复
-
279分求调剂 一志愿211
已经有3人回复
-
求调剂
已经有3人回复
-
一志愿吉林大学材料学硕321求调剂
已经有12人回复
-
286分人工智能专业请求调剂愿意跨考！
已经有3人回复
-
329求调剂
已经有5人回复
-
申请回稿延期一个月，编辑同意了。但系统上的时间没变，给编辑又写邮件了，没回复
已经有4人回复
-
材料学硕318求调剂
已经有5人回复
-
一志愿中国海洋大学，生物学，301分，求调剂
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求翻译德文化学合成文献
已经有5人回复
- 求助一段德语有机合成的翻译
已经有4人回复
- 求助一段德文翻译，有关药物合成方面的
已经有5人回复
- 一段德文有机合成实验实例的翻译求助
已经有6人回复
- 求德语高手帮我翻译一段话（有机合成方面的）
已经有1人回复
- 翻译一小段德语 关于有机合成的
已经有2人回复
- 紧急求助翻译一篇德文文献~翻译其中合成的一部分~急求~谢谢~
已经有4人回复
- 求助翻译德文有机合成过程
已经有3人回复
- 求达人翻译一段德语，有机合成方面的，急~~~
已经有1人回复
- 求助合成德语翻译！
已经有1人回复
- 求助翻译一段德文(有机化学)
已经有2人回复
- 求助翻译一段德文(有机化学)
已经有3人回复
- 求德语翻译 有机合成
已经有2人回复
leexhao
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5969.4
- 红花: 1
- 帖子: 756
- 在线: 137.8小时
- 虫号: 444131
- 注册: 2007-10-27
- 性别: GG
- 专业: 金属功能材料
2楼2012-07-31 23:17:07
